1 00:00:04,768 --> 00:00:06,603              முன்பு ஆன்                 எல் வார்த்தை: தலைமுறை கே...     2 00:00:06,645 --> 00:00:09,440            சோஃபி சுரேஸ்,                     நீங்கள் என்னை திருமணம் செய்துகொள்வீர்களா?          3 00:00:09,481 --> 00:00:11,442       -[சோஃபி]   ஆம். ஆம். ஆம்.        -[ஆலிஸ்]                         ஏன்   4 00:00:11,483 --> 00:00:13,027           - விளையாட்டுப் பட்டியில்?                      -நான் வாங்கினேன்.            5 00:00:13,068 --> 00:00:14,528          மற்றும் நான் நிறைவேன் செய்வேன்                    மீண்டும் ஒரு ஓரின சேர்க்கையாளர் பார்.          6 00:00:14,570 --> 00:00:15,988            நான் உங்களை நம்பலாமா                    இந்த இடத்தை இயக்கவா?          7 00:00:16,030 --> 00:00:17,656                [டெஸ்]                       நீ என் காதலியை புணர்ந்தாய்,      8 00:00:17,698 --> 00:00:19,366         மற்றும் நீங்கள் தெரிந்துகொள்ள  விரும்புகிறீர்கள்                 உங்களால் என்னை நம்ப முடியுமா?         9 00:00:19,408 --> 00:00:21,869            [ஷேன்]   நம்புகிறேன்             என்னால் ஒரு நாள் உனக்கு முடியும்.  10 00:00:21,910 --> 00:00:23,203     நீங்கள் பிரச்சாரம் ஆபத்தானீர்கள்.    11 00:00:23,245 --> 00:00:24,747          எனக்கு வலியுடன் தெரியும்                     அந்த உண்மை.            12 00:00:24,788 --> 00:00:26,331           ஆங்கி என்னை அழைத்தாள்.           13 00:00:26,373 --> 00:00:27,708        உங்களில் ஒரு பகுதி இருக்கிறதா        14 00:00:27,750 --> 00:00:29,668         இன்னும் அவள் வேண்டுமா?                  நீங்கள் என்னிடம்  சொல்லலாம்.           15 00:00:29,710 --> 00:00:31,545                 [நாட்]                          எனக்கு நீங்களும் அவளும்  வேண்டும்.         16 00:00:31,587 --> 00:00:32,963                [ஷேன்]                      எனவே,                    இப்போது     இருக்கிறீர்களா?     17 00:00:33,130 --> 00:00:34,548         [Finley]   அவள், இப்படி,                 ஒரு அதிக குளிர் சூடான பெண்.       18 00:00:34,590 --> 00:00:35,841               [சோஃபி]                      உங்களுக்கு தெரியாதா வேறு யார் சூடா?      19 00:00:36,008 --> 00:00:37,843              -பேட்டே போர்ட்டர்.                  -[டானி]   நீங்கள்  மறுக்க முடியாது        20 00:00:37,885 --> 00:00:39,553           அவள் சிறப்பானவள் என்று.         21 00:00:39,595 --> 00:00:41,889      -நீங்கள் என்னுடன் பேச வேண்டும்.         -எனக்கு                                                                           எதுவும் இல்லை!    22 00:00:41,930 --> 00:00:43,057     கேரி                                                                                                                                                                                                               ಅನ್ನು                              ಅನ್ನು                                ಅನ್ನು  அவளை  அவளை    23 00:00:43,098 --> 00:00:45,267           - மற்றும் நான் ஆம் என்றேன்.                     -வாழ்த்துக்கள்.          24 00:00:45,309 --> 00:00:47,227                [அருள்]                     அந்த  இனிமையான பையனை நீ சொல்லியிருக்கிறாயா    25 00:00:47,269 --> 00:00:49,563          நீங்கள் இன்னும் அவரைக் காதலிக்கிறீர்களா?              ஏனெனில் அவரும் உன்னை அன்பு செய்கிறார்.      26 00:00:49,605 --> 00:00:51,398        [Finley]   நீங்கள் செய்ய வேண்டும்               இன்று அவளுக்காக அங்கே இருந்தேன்.      27 00:00:51,440 --> 00:00:52,733         -அவளுக்கு உண்மையாக உன் தேவை.                 -[டானி]   அவளுக்கு தெரியும்          28 00:00:52,775 --> 00:00:54,026        நான் தட்டித் தட்டிவிட்டேன்                     இப்போதே.              29 00:00:54,068 --> 00:00:55,569    நான்                                                                    *   ಎடு   கொண்ட                                     *                                     *                                             ண்டும்                  தருகின்றன     30 00:00:55,611 --> 00:00:56,945          [பெட்டே]                                               அவள் திருமணம்  பற்றி ?     31 00:00:56,987 --> 00:00:58,072                [ஆங்கி]                          ஆம். என்னில் ஒரு பகுதி         32 00:00:58,113 --> 00:00:59,073        நீங்கள் இருவரும் எப்போதும் எதிர்பார்க்கிறேன்      33 00:00:59,114 --> 00:00:59,823         மீண்டும் ஒன்று சேரும்.      34 00:00:59,865 --> 00:01:01,075           தயவுசெய்து, போகாதீர்கள்.          35 00:01:01,116 --> 00:01:02,326               உங்களிடம் உள்ளது                   ஒரு அற்புதமான மகள்,     36 00:01:02,367 --> 00:01:04,161                மற்றும் நான் காதலிக்கிறேன்                     அவளுடன் நேரம் செலவிடுதல்.       37 00:01:04,203 --> 00:01:06,163         [செய்தியாளர்]   ஜெஃப் மில்னர்                அடுத்த மேயராக இருப்பார்.       38 00:01:06,205 --> 00:01:07,706       -[பேட்டே] அவை என்ன?             -[ஷேன்] விவாகரத்து தாள்கள்.       39 00:01:07,748 --> 00:01:09,208               [குயாரா]                      நீங்கள் காதலிக்கத் தகுதியற்றவர்     40 00:01:09,249 --> 00:01:11,085      யாரேனும் ஆனால் உன் உன் உனது சுய உன்னை .    41 00:01:11,126 --> 00:01:12,419           -[மேக்லின் சின்னங்கள்]                    -[நாட்]   நீங்கள் முயற்சி செய்தீர்கள்           42 00:01:12,461 --> 00:01:13,796  எனது முன்னாள் மனைவியுடன் வேலை செய்ய செய்ய    43 00:01:13,962 --> 00:01:15,714          ஏனெனில் நீங்கள் நினைத்தீர்கள்                அது என்னை மகிழ்ச்சியடையச் செய்யும்.       44 00:01:15,756 --> 00:01:16,924             -நான் உன்னை விரும்புகிறேன்.                           -நான் மட்டுமா?              45 00:01:16,965 --> 00:01:18,509                 [நாட்]                               நீங்கள் .              46 00:01:18,550 --> 00:01:20,260    -[ஸ்காட்]   நீங்கள் ஒரு புதிய ரசிகராக இருக்க வேண்டும்.            - ஆமாம். நான் மைக்கா.          47 00:01:20,302 --> 00:01:22,763         -நான் ஜோஸின் கணவன்.                 -[Rodolfo]   நான் அஞ்சுகிறேன்        48 00:01:22,805 --> 00:01:24,598         விஷயங்கள் கடினமாகும்போது,                அவள் உன்னை விட்டு  விடுவாள்        49 00:01:24,640 --> 00:01:25,933             ஏனெனில், ஓ                    அது அவளுக்கு தெரியும்.        50 00:01:25,974 --> 00:01:27,226                [டானி]                        அப்பா, நாங்கள் ஒருவரையொருவர்  நேசிக்கிறோம்.      51 00:01:27,267 --> 00:01:29,228        -மேலும் நாங்கள் நன்றாக இருக்கிறோம்.                    -[அலறல்கள்]               52 00:01:29,269 --> 00:01:31,063       -நீங்கள் டானியிடம் சொல்லவா?                  -[சோஃபி] இல்லை.            53 00:01:31,105 --> 00:01:32,231    -இது இனி நடக்காது.           -திருமணம் செய்து கொள்வோம்.         54 00:01:32,272 --> 00:01:33,440         நீங்கள் எப்போதும் வேண்டும்                   ஹவாய்க்குச் செல்ல .           55 00:01:33,482 --> 00:01:34,817          நாங்கள் நாளை போகலாம்.         56 00:01:34,858 --> 00:01:36,443     நான் வீட்டிற்கு போகிறேன். மிசூரிக்கு.     57 00:01:36,485 --> 00:01:37,569           எனது விமானம் இன்றிரவு.        58 00:01:37,611 --> 00:01:38,904               [சோஃபி]                          நீங்கள் என் ஆள்.          59 00:01:39,071 --> 00:01:41,615              நீங்கள், இப்படி,                    எனது நாளின் சிறந்த பகுதி.      60 00:01:41,657 --> 00:01:43,242       நான் உன் அசட்டை விரும்புகிறேன்.     61 00:01:43,283 --> 00:01:44,618               [பின்லே]                        நான் உன்னையும் காதலிக்கிறேன், நண்பா.        62 00:01:44,660 --> 00:01:46,954                [டானி]                      நான் உங்கள் மனைவியாக      இருக்க விரும்புகிறேன்.    63 00:01:46,995 --> 00:01:48,580  ஆனால் நான் எப்போதும் உனக்காக இங்கே இருப்பேன்.  64 00:01:48,622 --> 00:01:50,749            உற்சாகமான பாப் இசை         65 00:01:50,791 --> 00:01:52,167              [பணியாளர்]                       ஏறுவதற்கு உங்களை  வரவேற்கிறோம்        66 00:01:52,209 --> 00:01:54,294            எங்கள் நில்லா விமானம்                     கன்சாஸ் நகரத்திற்கு.           67 00:01:54,336 --> 00:01:56,964           இறுதி போர்டிங் அழைப்பு               ஹொனலுலுவிற்கு 1256 விமானத்திற்கு.    68 00:01:57,005 --> 00:01:59,591                [டானி]                            மேலும் நான் உன்னை விரும்புகிறேன்.           69 00:01:59,633 --> 00:02:01,927           நான் உன்னை அவ்வளவு  நேசிக்கிறேன்.         70 00:02:03,137 --> 00:02:08,183                 எனக்கு உதவி,                   எனக்கு எப்படி தொடங்குவது தெரியவில்லை      71 00:02:10,185 --> 00:02:14,481              நினைத்ததில்லை                  நான் உன்னை உள்ளே விடுவேன் என்று       72 00:02:14,523 --> 00:02:18,402   ஆனால் நீங்கள்                                                                                                         தேர்வு     73 00:02:18,443 --> 00:02:21,155           நான் உங்களுடன் உள்ளவன்         74 00:02:21,196 --> 00:02:23,323            நீங்கள் என்னை நேசித்தால்,                     எனக்கு தெரிவிக்கவும்             75 00:02:23,365 --> 00:02:25,951              எங்களிடம் இல்லை                      மிக வேகமாக விழ           76 00:02:25,993 --> 00:02:27,452              மெதுவாக எடுக்கவும்           77 00:02:27,494 --> 00:02:29,872             நீங்கள் விரும்பினால் தவிர                     என்னை நெருக்கமாக பிடிப்பதற்கு          78 00:02:30,038 --> 00:02:33,333               எங்களால் செய்ய முடியும்                      ஒரு நல்ல விஷயம் கடைசி          79 00:02:33,375 --> 00:02:34,668              விடாதீர்கள்           80 00:02:34,710 --> 00:02:36,503             உங்களுக்குத் தெரியும்                     சாத்தியமற்றது            81 00:02:36,545 --> 00:02:38,130         ஆனால் நீங்கள் என்னை நம்பிக்கை கொண்டீர்கள்       82 00:02:38,172 --> 00:02:39,339    உலகம் எரிந்து கொண்டிருந்தால்   83 00:02:39,381 --> 00:02:42,968       நீங்கள்           எனக்கு பிடித்திருப்பவர்   84 00:02:43,010 --> 00:02:45,679              விடாதீர்கள்           85 00:02:45,721 --> 00:02:47,347            நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.            86 00:02:47,389 --> 00:02:49,016               [சோஃபி]                                வணக்கம்.                 87 00:02:49,057 --> 00:02:51,185           -ஓ, கடவுளே. ஆஹா.                       -[சிரிக்கிறார்]             88 00:02:51,226 --> 00:02:53,562        நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.        89 00:02:53,604 --> 00:02:54,730              [சிரிக்கிறார்]              90 00:02:54,771 --> 00:02:57,357  அட, நீங்களும் அப்படியே செய்யுங்கள். நீங்கள் ஆச்சரியமாகத் தெரிகிறீர்கள்.  91 00:02:57,399 --> 00:02:58,692               வாருங்கள்.               92 00:02:58,734 --> 00:03:00,611            [Rodolfo]   சரி,                 முதலில்                                நான் பேசுகிறேன்    93 00:03:00,652 --> 00:03:03,322       இந்த அறையில் உள்ள அனைவருக்கும்         நான்                                                                                                                                             என்று  94 00:03:03,363 --> 00:03:05,908        நீங்கள் திருமணம் செய்துகொள்ளவில்லை                     ஹவாயில் .              95 00:03:05,949 --> 00:03:07,409              -[சிரிப்பு]                           - ஏனெனில்               96 00:03:07,451 --> 00:03:10,037     தவறவிட்டதை நாங்கள் வெறுக்கிறோம்               இந்த மேஜிக் நிமிடம்.          97 00:03:10,078 --> 00:03:13,040        சோஃபியை எனக்கு அதிகம் தெரியும்        98 00:03:13,165 --> 00:03:15,709      -அதிகமாக ஈர்க்கப்பட்ட நான்...                -[பெண் அச்சச்சோ]           99 00:03:15,751 --> 00:03:18,545         ...அவளுடைய பெருந்தன்மையால்,                   அவளுடைய ஒருமைப்பாடு.            100 00:03:18,587 --> 00:03:19,880      [மக்கள் அமைதியாக முணுமுணுக்கிறார்கள்]      101 00:03:20,047 --> 00:03:22,132             நீங்கள் அனைவருக்கும் தெரியும்                   நான்   மை ஹிஜாவை எவ்வளவு  நேசிக்கிறேன்.       102 00:03:22,299 --> 00:03:25,886       மிக முக்கியமான விஷயம்            டானியின் சந்தோஷம் எனக்கு       103 00:03:25,928 --> 00:03:28,222         மற்றும் நான் சொல்ல வேண்டும்...         104 00:03:28,263 --> 00:03:30,515      அவள் மகிழ்ச்சியாக இருந்ததை நான் பார்த்ததில்லை              அவள் இன்று இருப்பதை விட.          105 00:03:30,557 --> 00:03:32,392      [மக்கள் முணுமுணுக்கிறார்கள், ஆஹிங்]      106 00:03:32,434 --> 00:03:33,894               சோஃபி...              107 00:03:33,936 --> 00:03:36,146       எங்கள் குடும்பத்திற்கு வரவேற்கிறோம்.                 -[பெண் அச்சச்சோ]           108 00:03:36,188 --> 00:03:37,231        [கைதட்டல் மற்றும் ஆரவாரம்]       109 00:03:37,272 --> 00:03:38,398               - பிரிண்டெமோஸ்.                         -[பெண்] ஆம்!            110 00:03:38,440 --> 00:03:39,900         என் மகளுக்கு டானி,        111 00:03:39,942 --> 00:03:42,611     மற்றும் எனது புதிய மகள் சோஃபி.     112 00:03:42,653 --> 00:03:46,073    நீங்கள் மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் கண்டறியலாம்           எப்போதும் ஒருவருக்கொருவர் .       113 00:03:46,114 --> 00:03:47,574          [மக்கள் முணுமுணுக்கிறார்கள்]          114 00:03:47,616 --> 00:03:49,952                 -சலுத்.                           -[அனைத்தும்]   சலூட்.            115 00:03:49,993 --> 00:03:51,578             வாழ்த்துக்கள், குழந்தை.            116 00:03:51,620 --> 00:03:54,539                நான் இருக்கலாம்                   நான் விரும்பும் எதையும்       117 00:03:54,581 --> 00:03:58,043             ஆம், நான் இயக்கப்படுகிறேன்,                  எனக்குக் கொடுக்கப்பட்டதைப் பயன்படுத்துகிறேன்        118 00:03:58,085 --> 00:04:00,879             மேலும் நான் உணர்கிறேன்                  கொஞ்சம் ஆவேசம்       119 00:04:00,921 --> 00:04:02,547             எனக்கு      வேண்டும்          120 00:04:02,589 --> 00:04:04,299         - என்னுடன் ஒரு பேச்சு              -[தொலைவு சைரன் அழுகை]       121 00:04:04,341 --> 00:04:07,386              நான் கேட்கவே இல்லை                   நீங்கள் என்னால் முடியாது என்று சொல்லும்போது        122 00:04:07,427 --> 00:04:11,056       ஓ, என்ன                                         123 00:04:11,181 --> 00:04:13,267             ஒருவேளை நீங்களும் நானும்                    பேச வேண்டும்         124 00:04:13,308 --> 00:04:15,435       - அல்லது                                         பேசாதே                  - பேசவில்லை             125 00:04:15,477 --> 00:04:17,020                - ஒருபோதும் இல்லை                        - 'ஏனென்றால் நான் உயர்ந்தவன்         126 00:04:17,062 --> 00:04:18,397                [ஷேன்]                             இது அது?               127 00:04:18,438 --> 00:04:20,816   மேலும் நான் விரைவில் இறங்கமாட்டேன்   128 00:04:22,818 --> 00:04:25,070            விரைவுப் பாதையை அடி,               தனிவழியில் புகை...       129 00:04:25,112 --> 00:04:26,446                [பெண்]                              வணக்கம்.                130 00:04:26,488 --> 00:04:27,864                [எடி]                            என்ன இருக்கிறது?              131 00:04:27,906 --> 00:04:29,783         -[பெண்] எப்படி இருக்கிறாய்?                 -[ஷேன்] நான் நல்லா இருக்கிறேன்.          132 00:04:29,825 --> 00:04:31,785                [பெண்]                              எடி.                133 00:04:31,827 --> 00:04:33,453               அடடா.              134 00:04:33,495 --> 00:04:34,538             ஷேன், சரியா?            135 00:04:34,579 --> 00:04:35,789            -[ஷேன்] எடி.                         -ம்ம்-ஹ்ம்ம்.               136 00:04:35,831 --> 00:04:37,291            -எப்படி இருக்கிறாய்?                    -[எடி] நான் நல்லா இருக்கிறேன்.          137 00:04:37,332 --> 00:04:38,792       நாங்கள் உங்களை வன்னாபே எடி என்று அழைக்கிறோம்                  இங்கு              138 00:04:38,834 --> 00:04:40,294               ஓ, ஆமா?                    சரி, நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன்.       139 00:04:40,335 --> 00:04:42,129     -யோ, குஜோ ஹைபோஅலர்ஜெனிக் உள்ளதா?                  -ஓ, ஆமாம்.              140 00:04:42,254 --> 00:04:43,797        -அவர் நல்லவர். அவர் நல்லவர்.              -சரி, அவர் நன்றாக இருக்கிறார்.      141 00:04:43,839 --> 00:04:45,257       நான் தும்மத் தொடங்கினால், இரண்டும்         உங்களால் அனைவராலும் அதை  வெளியேற்ற முடியும்.    142 00:04:45,299 --> 00:04:47,551               -வாருங்கள்.                         -வாருங்கள், மேக்.           143 00:04:47,592 --> 00:04:49,970          மனிதனே, நான் காத்துக்கொண்டிருந்தேன்               உங்களைச் சந்திக்க நீண்ட நேரம் .       144 00:04:50,012 --> 00:04:51,638             -அப்படியா?                            - ஆமாம்.                145 00:04:51,680 --> 00:04:53,348    நான் உன்னை பற்றி நிறைய கேட்டு வருகிறேன்.           மக்கள்  சொல்லிக்கொண்டே இருக்கிறார்கள்          146 00:04:53,390 --> 00:04:54,641       நாங்கள் வெள்ளை  மற்றும் கருப்பு             ஒன்றின் பதிப்புகள்.       147 00:04:54,683 --> 00:04:56,018           ஓ, சரி. எனவே அது                ஒரு கண்ணாடியில் பார்ப்பது போல்.      148 00:04:56,059 --> 00:04:57,311           ஆம், பார்ப்போம்.           149 00:04:57,352 --> 00:04:59,313              -[சிரிக்கிறார்]                          - டெஸ் முதல்             150 00:04:59,354 --> 00:05:00,897    எங்கள் இருவருக்குமே வேலை       அது ஒரு நல்ல வாய்ப்பாக இருக்கும்      151 00:05:00,939 --> 00:05:02,357       இறுதியாக உங்கள் கழுதையைச் சந்திக்க.      152 00:05:02,399 --> 00:05:04,776           -சரி. ஆம்.                  -[எடி] ஒரு இருக்கையைப் எடு.        153 00:05:04,818 --> 00:05:06,320  சரி,                                                                                                                   .               நன்றி.              154 00:05:06,361 --> 00:05:08,322       -[எடி] ஆம், பார்ப்போம்.                 -எப்படி இருக்கிறாய்?           155 00:05:08,363 --> 00:05:10,615     எப்படி செய்கிறாய்? எப்படி செய்கிறாய்?                 என்ன இருக்கிறது?              156 00:05:10,657 --> 00:05:13,452           -இது பத்து ரேக்குகள்.                       -ஆம், ஆம்.             157 00:05:13,493 --> 00:05:15,203          [கிளப் இசை தொடர்கிறது]       158 00:05:15,245 --> 00:05:16,455     நாங்கள் நிச்சயமாக அதை எண்ணுவோம்.     159 00:05:16,496 --> 00:05:17,914        சரி, நான் அவமதிக்கப்படுவேன்                    நீங்கள் செய்யவில்லை என்றால்.            160 00:05:17,956 --> 00:05:19,499                [எடி]                              ஊஹூம்.               161 00:05:19,541 --> 00:05:20,792        எனக்கு                                    செய்து                                        செய்                162 00:05:20,834 --> 00:05:22,919        நீங்களே நடந்துகொள்ளுங்கள்.                     -நான் முயற்சி செய்கிறேன்.              163 00:05:22,961 --> 00:05:25,005           சரி, நாங்கள் நல்லது.           164 00:05:26,548 --> 00:05:27,841                [டெஸ்]                                சரி.                165 00:05:27,883 --> 00:05:30,594    நாங்கள் ஏன் இங்கு வந்துள்ளோம் என்பது அனைவருக்கும் தெரியும்.    166 00:05:30,635 --> 00:05:32,346     இது வரம்பற்ற டெக்சாஸ் ஹோல்டிம்.     167 00:05:32,387 --> 00:05:34,348                                      168 00:05:34,389 --> 00:05:36,350            -எப்படி இருக்கிறாய்?                  -நான் நல்லா இருக்கேன். எப்படி இருக்கிறீர்கள்?       169 00:05:36,391 --> 00:05:38,560                [ஷேன்]                         நல்லது, நன்றி.           170 00:05:39,644 --> 00:05:40,687           உங்கள் பெயர் என்ன?          171 00:05:40,729 --> 00:05:41,855                - சோலி.                          -[சோலி] சோலி.           172 00:05:41,897 --> 00:05:44,649         -[ஷேன்] சோலி, யா?                        - சோலி.               173 00:05:44,691 --> 00:05:46,109     சோலி, சோலி. ஹாய், நான் ஷேன்.     174 00:05:46,276 --> 00:05:47,986       ஷேன், உங்களைச் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.               - உங்களைச் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.          175 00:05:48,028 --> 00:05:49,946            நீங்கள் எனக்குத் தெரியுங்கள்                உங்களுக்கு வேறு ஏதாவது தேவைப்பட்டால்.      176 00:05:49,988 --> 00:05:51,698          -சரி, நான் செய்வேன்.                      -நன்றி.             177 00:05:51,740 --> 00:05:53,367                [சோலி]                          நீங்கள் வரவேற்கிறீர்கள்.           178 00:05:53,408 --> 00:05:54,868           உற்சாகமான ராக் இசை         179 00:05:54,910 --> 00:05:57,412                                      180 00:05:58,747 --> 00:06:00,207        -[நாட்] சரி, பை, தோழர்களே!                -[விசில் ஊதுதல்]          181 00:06:00,248 --> 00:06:01,249              -உன்னை நேசிக்கிறேன்!                          -[ஆலிஸ்] விடு!            182 00:06:01,291 --> 00:06:02,376       வாஃபிள்ஸைப் பற்றி மன்னிக்கவும்.       183 00:06:02,417 --> 00:06:04,461                 [நாட்]                     பள்ளியில் நல்ல நாள் வாழ்க!      184 00:06:04,503 --> 00:06:06,755            [கொம்புகள் சத்தம்]           185 00:06:06,797 --> 00:06:09,174      இவர் என்ன செய்கிறார்?      186 00:06:09,216 --> 00:06:10,675     என்ன செய்கிறாய்? மேலே நகர்த்தவும்.     187 00:06:10,717 --> 00:06:14,513              -[சிரிக்கிறார்]                  -மேலே நகர்ந்து, அம்மாவே!     188 00:06:14,554 --> 00:06:17,057            சரி, நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்                    நான் வேடிக்கையானவன் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்.         189 00:06:17,224 --> 00:06:19,351         ஆமா? ந... ஓ, இல்லை, இல்லை.                நான் மறுபடி படித்துக் கொண்டிருந்தேன்         190 00:06:19,393 --> 00:06:20,685               வரைவு                    நான் வெளியீட்டாளருக்கு அனுப்பினேன்.       191 00:06:20,727 --> 00:06:23,522            ஓ, சரி, ஆம்.                 உங்கள் சொந்த நகைச்சுவையைப் பார்த்து சிரிப்பது.      192 00:06:23,563 --> 00:06:27,067     -ஆம். அது அதிக அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது.          -எங்களுக்கு இன்னும் தலைப்பை பிடிக்கிறதா     193 00:06:27,234 --> 00:06:28,652        "லூப், பூப்ஸ் மற்றும் குழாய்கள்"                  அத்தியாயத்திற்கு            194 00:06:28,693 --> 00:06:30,904      -என் கருப்பை நீர்க்கட்டியில்? ஆமாம்?                   -ஓ, ஆமாம்.              195 00:06:30,946 --> 00:06:33,156         -நிச்சயமாக. நிச்சயமாக.                        -சரி.                196 00:06:33,323 --> 00:06:34,741         பின்னர் நீங்கள் எப்போது                 ஒரு சிறந்த விற்பனையான ஆசிரியர்,        197 00:06:34,783 --> 00:06:36,410  நீங்கள் உங்கள் உங்கள் லூப் லைன் இருக்கலாம்.  198 00:06:36,451 --> 00:06:37,744                 - வாவ்.                            -[ஹார்ன் ஹாங்க்ஸ்]            199 00:06:37,786 --> 00:06:39,037           -நான் நினைக்கிறேன் நாங்கள்...                       - போகலாம்!              200 00:06:39,079 --> 00:06:40,580              ...வகை                   நம்மைவிட முன்னோக்கி      201 00:06:40,622 --> 00:06:41,915       லூப் உடன், ஆனால் ஆம்.       202 00:06:41,957 --> 00:06:43,417            [கொம்புகள் சத்தம்]           203 00:06:43,458 --> 00:06:44,918      இந்த வரி ஏன் நகரவில்லை?     204 00:06:44,960 --> 00:06:47,212              காரணம் அது                    மிகவும் எளிதாக இருக்கும்.       205 00:06:47,254 --> 00:06:50,006    ஃபக்கிங் ஹீட்டோரோ கால்பந்து அம்மா. போ!    206 00:06:52,384 --> 00:06:54,428      உங்களுக்கு                                                                             என்ன என்ன?     207 00:06:54,469 --> 00:06:56,596                 என்ன?                208 00:06:56,638 --> 00:06:58,056            ஒரு உண்மையான விரைவு.           209 00:06:58,098 --> 00:06:59,266               - உண்மையில்?                              - ஆமாம்.                210 00:06:59,307 --> 00:07:01,309             பின்னால் ?                      -அங்கே திரும்பவும்.           211 00:07:01,351 --> 00:07:03,437            -ஆனால் குழந்தைகள்.                         -யார் கவலைப்படுகிறார்?             212 00:07:04,104 --> 00:07:05,480              போ, போ, போ.             213 00:07:05,522 --> 00:07:07,524           -[கார் கதவு திறந்தது]                    -[ஜிகி] காலை.           214 00:07:07,566 --> 00:07:09,609              -[சிரிக்கிறார்]                        -ஏய், ஜிஜி. வணக்கம்.           215 00:07:09,651 --> 00:07:11,611           ஆஹா. பார்க்க சந்தோஷம்           216 00:07:11,653 --> 00:07:13,655             நீங்கள் இன்னும் இருக்கிறீர்கள்                    பொது உடலுறவு        217 00:07:13,697 --> 00:07:15,031               [சிரிக்கிறார்]               218 00:07:15,073 --> 00:07:17,534         காத்திருங்கள், அவள் கேலி செய்கிறாளா?              நீங்கள் எப்போதும் பிடித்திருக்கிறீர்களா?      219 00:07:17,576 --> 00:07:18,743           உங்களுக்கு என்ன  வேண்டும்?          220 00:07:18,785 --> 00:07:20,662                [பெருமூச்சு]               221 00:07:20,704 --> 00:07:21,997         மீண்டும் ஒன்று சேர.        222 00:07:22,038 --> 00:07:23,832              [சிரித்து]              223 00:07:23,874 --> 00:07:25,167                 -ஓ.                      நான் கேலி செய்கிறேன். நான் விளையாடுகிறேன்.      224 00:07:25,208 --> 00:07:26,460             -[முணுமுணுப்பு]                         - நான் கேலி செய்கிறேன்.             225 00:07:26,501 --> 00:07:27,627                 ஆஹா.                 226 00:07:27,669 --> 00:07:29,129           நான் இறங்குகிறேன்                   எலியின் வகுப்பு கப்கேக்குகள்.        227 00:07:29,296 --> 00:07:30,964            உங்களுக்கு நான் வேண்டுமா                   உன்னுடையதையும் கொண்டு வரவா?       228 00:07:31,006 --> 00:07:32,382             ஓ, என்னை விடு.             229 00:07:32,424 --> 00:07:34,176             -நீங்கள் மறந்துவிட்டீர்கள்.                            - ஆமாம்.                230 00:07:34,217 --> 00:07:35,469                -நான் செய்தேன்.                              -சரி.                231 00:07:35,510 --> 00:07:36,970               -ஓ. நான்...                       -சரி, நான் செய்வேன்...         232 00:07:37,012 --> 00:07:38,805         எனக்கு அவருடைய ஆசிரியர் இருப்பார்                 இவற்றை பாதியாக வெட்டவும்.          233 00:07:38,847 --> 00:07:40,474      உங்களுக்கு என்ன தெரியுமா? என்னிடம் பசை உள்ளது.      234 00:07:40,515 --> 00:07:41,892              -ஓ, நல்லது.                        -என்னிடம் பாதாம் உள்ளது.           235 00:07:41,933 --> 00:07:44,644                 -நான்--                       -ஓ, நான் நல்லா இருக்கிறேன். நன்றி.      236 00:07:45,437 --> 00:07:46,813        நான் உங்களுக்கு அனுமதிப்பேன் நண்பர்களே...        237 00:07:46,855 --> 00:07:48,482         உதவ முயற்சிக்கிறேன்.         238 00:07:48,523 --> 00:07:51,985     ...உங்கள் கார் உடலுறவுக்குத் திரும்பவும்.     239 00:07:52,027 --> 00:07:53,612              உங்களுக்கு தெரியும்...             240 00:07:53,653 --> 00:07:56,823        நிறைய அறை உள்ளது                     மீண்டும் இங்கே.              241 00:07:56,865 --> 00:07:59,784         இது எளிதாக பொருந்தும்...         242 00:07:59,826 --> 00:08:00,952                மூன்று                243 00:08:00,994 --> 00:08:02,579                -சரி.                                - வாவ்.                244 00:08:02,621 --> 00:08:03,747              - வேடிக்கையாக இல்லை.                            - ஆமாம்.                245 00:08:03,788 --> 00:08:04,706             -சரி, சரி--                      -ஒரு நல்ல நாள் வாழ்த்துக்கள்.          246 00:08:04,748 --> 00:08:07,000           ஒரு நல்ல நாள் வாழ்த்துக்கள்.           247 00:08:08,668 --> 00:08:12,005      -அவள் இரண்டு துண்டுகளை எடுத்தாள். இரண்டு!               -அவள் என்னை சிசைத்தாள்.          248 00:08:12,047 --> 00:08:14,466         -அவள் ஒரு உண்மையான ஆபத்து.         -அவளைப் பற்றி நாம் என்ன செய்யப் போகிறோம்?  249 00:08:14,591 --> 00:08:16,927         அவள் காதில் சிப் வையுங்கள்            அவள் எப்பொழுது நெருங்கி வருகிறாள் என்பது எங்களுக்குத் தெரியுமா     250 00:08:16,968 --> 00:08:19,638       இல்லை, அவளுக்கு ஒரு திட்டம் தேவை.        உங்களுக்கு தெரியும், ஒரு கவனம் செய்ய                                                    உள்ளது.  251 00:08:19,679 --> 00:08:21,806          அல்லது யாராவது. [மூச்சுத்திணறல்கள்]         252 00:08:21,848 --> 00:08:23,767                 -ஆம்.                      -அவளுக்கு ஒரு காதலி தேவை.       253 00:08:23,808 --> 00:08:25,143                 ஆம்.                 254 00:08:25,185 --> 00:08:26,811        வேறொருவரின் பிரச்சினை.       255 00:08:26,853 --> 00:08:29,481           -ஆம்! சரி, பார்க்கவா?                       -ஓ, கடவுளே.             256 00:08:29,523 --> 00:08:31,983        இதனாலேயே நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.        ஏனெனில் உங்களிடம் சிறந்த ஐடியாக்கள் உள்ளன.  257 00:08:32,025 --> 00:08:34,027           -நான் செய்வேன். நன்றி.                     -நீங்கள் நிஜமாகவே செய்கிறீர்கள்.           258 00:08:34,069 --> 00:08:35,570             [ஹார்ன் ஹாங்க்ஸ்]             259 00:08:35,612 --> 00:08:36,571           -[கதவு மணி வளையங்கள்]              -[பேட்டே] நிச்சயமாக எனக்குத் தெரியும்     260 00:08:36,613 --> 00:08:38,114     இது என்ன ஒரு பெரிய தளம்     261 00:08:38,156 --> 00:08:39,699       மற்றும் என்ன வாழ்க்கையை மாற்றும்             வாய்ப்பு அது இருக்கலாம்.       262 00:08:39,741 --> 00:08:42,452        நான் இன்னும் எடையுடன் இருக்கிறேன்                    எனது விருப்பங்கள்.             263 00:08:42,494 --> 00:08:43,787                -வணக்கம்.                         -கேரி எங்கே?           264 00:08:43,828 --> 00:08:45,288            -அவள் வருகிறாள்.                           -சரி.                265 00:08:45,330 --> 00:08:47,040          அவள் பார்க்கிங்              கொண்டிருக்கிறாள்.         266 00:08:47,082 --> 00:08:49,501               [ஏளனம்]                     சரி,  நான்                                                                              267 00:08:49,543 --> 00:08:52,045            நான் உருவாக்கவில்லை                   எனது இறுதி முடிவு இன்னும்.        268 00:08:52,087 --> 00:08:54,798     சரி, வேறு விஷயங்கள் உள்ளன        என்பதை  நாம்  விவாதிக்க  வேண்டும்.    269 00:08:54,839 --> 00:08:56,716            இன்று மதியம்?           270 00:08:56,758 --> 00:08:58,843       ஆம், என்னால் முடியும் என்று நினைக்கிறேன்              இன்று மதியம் வாருங்கள்.       271 00:08:58,885 --> 00:09:01,721       உங்களுக்கு தெரியும், ஏன்-ஏன் எனக்கு கூடாது                 உங்களுக்கு ஒரு உரை அனுப்பவும்          272 00:09:01,763 --> 00:09:03,139        சில சாத்தியமான நேரங்களுடன்.      273 00:09:03,181 --> 00:09:06,560           சரி. ஆம்.            மேலும் நீங்கள் என்னிடம் திரும்பலாம்.  274 00:09:06,601 --> 00:09:08,895         சரி, அருமை.                  அதுவரை . விடைபெறுகிறேன்.         275 00:09:08,937 --> 00:09:10,480       -அதற்காக                                                                                                                    வருந்த.                    -தயவுசெய்து,               276 00:09:10,522 --> 00:09:11,940     - மன்னிப்பு கேட்காதே. [சிரிக்கிறார்]                  -[சிரிக்கிறார்]             277 00:09:11,982 --> 00:09:13,817              -ஓ, பேட்டே.                          -ஹாய், அன்பே.             278 00:09:13,858 --> 00:09:15,610             -கேரி, ஹாய்.                        -என்னை மன்னிக்கவும்.            279 00:09:15,652 --> 00:09:18,154         உங்கள் அஞ்சல்பெட்டியை எடுத்தேன்             டிரைவ்வேயில் ஏறும் வழியில்.     280 00:09:18,196 --> 00:09:19,864                [டினா]                      அன்பே, அது அவ்வளவு மோசமில்லை.      281 00:09:19,906 --> 00:09:21,157    கேள், உங்களிடம் எதாவது பெயிண்ட் இருந்தால்,    282 00:09:21,199 --> 00:09:22,576     உங்களுக்காக நான் அதைத் தொட முடியும்,                  பிரச்சனை இல்லை.             283 00:09:22,617 --> 00:09:24,035         -ஓ, இல்லை. பரவாயில்லை.                   -என்னை மன்னிக்கவும்.            284 00:09:24,077 --> 00:09:25,036        -[டினா] பார்த்தா? நன்றாக இருக்கிறது.                   -நான் நிஜமாகவே .            285 00:09:25,078 --> 00:09:26,538      மனிதனே, அந்த மலை ஒரு பிச்.      286 00:09:26,580 --> 00:09:27,872            -[பேட்டே] ஆம்.                      -[டினா சிரிக்கிறார்]           287 00:09:27,914 --> 00:09:29,416      அது இருக்கலாம். உங்களுக்கு தேவையில்லை               எதையும் கொண்டு வர.          288 00:09:29,541 --> 00:09:31,876          -நான் ஒரு ஃபிரிட்டாட்டா செய்தேன்.                -[கேரி] ஓ, எவ்வளவு நல்லது.       289 00:09:31,918 --> 00:09:34,879          என்னிடம் குரூப் இருந்தது             இந்த சிறிய வியட்நாமிய பேக்கரி    290 00:09:34,921 --> 00:09:37,340        - கீழே தெரு. ஆம்.               -[பேட்டே] ஓ. குரூப்பன்.        291 00:09:37,382 --> 00:09:38,717                - ஆமாம்.                        -நிறைய பொருள் உள்ளது.         292 00:09:38,758 --> 00:09:40,594            எனக்கு எந்த யோசனையும் இல்லை                     அது என்ன எது .          293 00:09:40,635 --> 00:09:42,387           -[சிரிக்கிறார்] சரி.              -உங்களிடம் கட்டிங் போர்டு இருக்கிறதா?    294 00:09:42,429 --> 00:09:45,473            -ஓ, ஆம், நிச்சயமாக.                          - பெரியது.               295 00:09:45,515 --> 00:09:48,226       யார்             போனில்    இருக்கிறார்கள்            மிகவும் ஆக்ரோஷமாக ஒலித்தது.      296 00:09:48,268 --> 00:09:50,520         அச்சச்சோ. ஐசக் ஜகாரியன்.         297 00:09:50,562 --> 00:09:53,690     நான் அவரது கேலரியில் சேர வேண்டும்             நிர்வாக இயக்குநராக.        298 00:09:53,732 --> 00:09:55,734           -நீங்கள் விளையாடுகிறீர்கள்.                       -யார் அது?             299 00:09:55,775 --> 00:09:58,695             [சிரிக்கிறார்] அவர்                ஒரு சர்வதேச மெகாடீலர்.     300 00:09:58,737 --> 00:10:00,780          அதாவது, மிகவும்          உலகிலேயே பெரிய , சரி?  301 00:10:00,822 --> 00:10:01,948              அது அவர் .             302 00:10:01,990 --> 00:10:03,450            -[கேரி] ஆஹா.                 -[டினா] பேட்டே குறிப்பிட பயன்படுத்தப்பட்டது     303 00:10:03,491 --> 00:10:05,118     ஆர்மேனிய பிசாசாக அவனுக்கு .    304 00:10:05,160 --> 00:10:07,621            ஓ, அது இல்லையா                    கொஞ்சம் இனவெறியா?         305 00:10:07,662 --> 00:10:09,456           அட, நான் நினைக்கவில்லை                    நான் எப்போதாவது சொல்லியிருக்கிறேன்.          306 00:10:09,581 --> 00:10:10,957         [கேரி] ஆம், சரி,               அது                     307 00:10:10,999 --> 00:10:12,459        அது உங்களுக்குச் செலவு செய்திருக்கலாம்               தேர்தல், உங்களுக்கு தெரியுமா?       308 00:10:12,500 --> 00:10:14,210  ஆம், ஆனால் நான் அதை எப்போதும்  சொல்லவில்லை                                                                                                                                            .  309 00:10:14,252 --> 00:10:15,295       அதாவது,  அது  இருந்திருக்க வேண்டும்                உங்களுக்கு பயங்கரமானது,          310 00:10:15,337 --> 00:10:16,713           அப்படி இழப்பது.          311 00:10:16,755 --> 00:10:18,882           அதாவது, என்ன அது               உங்களுக்கு            இருந்திருக்க வேண்டும்,      312 00:10:18,923 --> 00:10:21,009     - என்னால் கற்பனை கூட செய்ய முடியவில்லை. சரியா?                -[முணுமுணுப்பு]             313 00:10:21,051 --> 00:10:22,135             என்ன, அன்பே?             314 00:10:22,177 --> 00:10:24,095             இல்லை, நான் ...                     ஹிலாரி இழந்ததிலிருந்து,         315 00:10:24,137 --> 00:10:25,805               உங்களுக்கு தெரியும்,                     இது எல்லாம் நான் நினைக்கிறேன் .       316 00:10:25,847 --> 00:10:27,641     இந்த பெண்கள் தேர்தலில் தோல்வி.               அது சரியில்லை.           317 00:10:27,682 --> 00:10:29,309      சரி, யாரும் இழப்பதை  விரும்புவதில்லை.      318 00:10:29,351 --> 00:10:31,645          [கேரி] உண்மையில்,                நான் ஒரு நல்ல தோல்வி.       319 00:10:31,686 --> 00:10:34,147               உங்களுக்கு தெரியும்,                    பொது பாதுகாவலர் மற்றும் அனைவரும்.       320 00:10:34,189 --> 00:10:37,108          எனது சிறந்ததைத் தருகிறேன்,                   பின்னர் நான் செல்கிறேன்.         321 00:10:37,150 --> 00:10:39,402      உங்களிடம் சிறந்த கத்தி இருக்கிறதா?           இது ஒரு வகை மந்தமானது.       322 00:10:39,569 --> 00:10:41,154            -[பேட்டே] நிச்சயமாக.             -உம், நாங்கள் இங்கிருப்பது ஆங்கி தெரியுமா?  323 00:10:41,196 --> 00:10:43,156                [பேட்டே]                          அட, நான் அவளிடம் சொன்னேன்.           324 00:10:43,198 --> 00:10:44,658              ஏய், ஆங்கி?             325 00:10:44,699 --> 00:10:46,618          நான் நினைக்கிறேன், உங்களுக்கு தெரியும்,              நீங்கள் தொடங்க வேண்டும், ஆக...     326 00:10:46,660 --> 00:10:48,161         ஆங்கிக்கு எளிதாக இருக்கவும்.         327 00:10:48,203 --> 00:10:50,288  [அமைதியாக] ஆமாம், ஆங்கிக்கு எளிதானது           அல்லது உங்களுக்கு எளிதா?          328 00:10:50,330 --> 00:10:52,165             -[ஆங்கி] ஏய்.                    -[கேரி] ஹாய், ஹனி.        329 00:10:52,207 --> 00:10:53,500             -[ஆங்கி] வணக்கம்.                    -[டினா] நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.        330 00:10:53,541 --> 00:10:55,168                 -வணக்கம்.                           -உங்களை பார்த்ததில் நல்லது.          331 00:10:55,210 --> 00:10:56,878    -உங்களையும் பார்ப்பது நன்றாக இருக்கிறது. வணக்கம்.          -[டினா] ஹாய், செல்லம்.         332 00:10:56,920 --> 00:10:58,296           உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி.           333 00:11:01,883 --> 00:11:03,259           யாராவது இறந்தார்களா?           334 00:11:03,301 --> 00:11:04,636              -[சிரிப்பு]                             -இல்லை.                 335 00:11:04,678 --> 00:11:06,680              நான் உங்களிடம்  சொன்னேன்                    அவள் அதை நினைப்பாள்.      336 00:11:06,721 --> 00:11:08,348         -எனக்குத் தெரியும். அவள்  சொன்னாள்.              -நான் சொல்லை சொல்கிறேன்.      337 00:11:08,390 --> 00:11:10,100             -நீங்கள் சொன்னீர்கள்.                  -இல்லை, எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.       338 00:11:10,141 --> 00:11:11,685                 ஆம்.                339 00:11:11,726 --> 00:11:13,019      We just want to talk to you              எங்கள் திருமணத்தைப் பற்றி.          340 00:11:13,061 --> 00:11:16,189         ஆம். நாங்கள் நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறோம்               விரைவில்      341 00:11:16,231 --> 00:11:18,108                 சரி.                342 00:11:18,149 --> 00:11:20,360       அது ஒரு டோனட்டா அல்லது...?      343 00:11:20,402 --> 00:11:21,861               வகையான.                  ஆனால் நடுவில் இறைச்சி இருக்கிறது.  344 00:11:21,903 --> 00:11:23,697              -[சிரிக்கிறார்]                -நான் உங்களுக்கு பிடித்த ஃபிரிட்டாட்டாவை செய்தேன்    345 00:11:23,738 --> 00:11:25,323           -நீங்கள் வேண்டுமானால் .                     - பெரியது. அருமை.           346 00:11:25,365 --> 00:11:27,033            நான் இரண்டும் இருப்பேன்.           347 00:11:27,075 --> 00:11:29,911      எனவே,                நினைத்துக்கொண்டிருக்கிறோம்          இந்த கோடையில் செய்வது பற்றி      348 00:11:29,953 --> 00:11:31,705           பாம் ஸ்பிரிங்ஸில்.           349 00:11:31,746 --> 00:11:33,164            -[கேரி] ஆம்.                            -ம்ம்.                 350 00:11:33,206 --> 00:11:35,041         மற்றும்           இருக்கும்              ஒரு கோழி மற்றும் வாப்பிள் டிரக்      351 00:11:35,083 --> 00:11:37,001       இரவின் இறுதியில்,           எனவே உங்கள் நண்பர்கள் அனைவரும் வரலாம்.    352 00:11:37,043 --> 00:11:38,878      நீங்கள் விரும்பும் எவரும். [சிரிக்கிறார்]     353 00:11:38,920 --> 00:11:40,755                ம்ம்-ஹ்ம்ம்.               354 00:11:41,756 --> 00:11:44,008          -[பேட்டே] நல்லாயிருக்கிறீர்களா?                         - ஆமாம்.                355 00:11:44,050 --> 00:11:45,844             ஆம், நான்...             356 00:11:45,885 --> 00:11:47,470           -சரி. [சிரிக்கிறார்]                     -[கேரி] நல்லது.           357 00:11:47,637 --> 00:11:49,180    - பார். அவள் உற்சாகமாக இருப்பாள் என்று எனக்குத் தெரியும்.                 -சரி.                358 00:11:49,222 --> 00:11:50,265                சரியா?                359 00:11:50,306 --> 00:11:52,058  இது நிறைய , எனக்குத் தெரியும். இது வெறும்...  360 00:11:52,100 --> 00:11:54,394       இது                                        இல்லை             361 00:11:54,436 --> 00:11:56,521            ஆம், அது நீங்கள்                    முதலில் தெரிந்துகொள்வது.          362 00:11:56,563 --> 00:11:58,022                - ஆமாம்.                               - ஆமாம்.                363 00:11:58,064 --> 00:11:59,941     They-they wanted to tell you                 அனைத்தும் ஒன்றாக.            364 00:11:59,983 --> 00:12:01,860     சரி. உங்கள் அம்மாக்களும்                       மூன்று அமிகோஸ். [சிரிக்கிறார்]     365 00:12:03,945 --> 00:12:05,739            உங்களிடம் இல்லை                 அனைத்தையும் ஒரே நேரத்தில் எடுக்க.      366 00:12:05,780 --> 00:12:07,490            இல்லை. இல்லை, இல்லை, இல்லை.                    இல்லை, அது அது இல்லை.          367 00:12:07,532 --> 00:12:09,743      உம், உங்களுக்கு தெரியும்... [தடுக்குபவர்கள்]      368 00:12:09,784 --> 00:12:11,828            இது விசித்திரமானது                     நான்  போகிறேன் என்று...          369 00:12:11,870 --> 00:12:14,414         கேரியின் குடும்பத்தைச் சந்திக்கவும்                எனக்கு எதுவும் தெரியும் முன்         370 00:12:14,456 --> 00:12:16,499       இதைப் பற்றி மற்ற , போன்ற...      371 00:12:16,541 --> 00:12:18,084            என்னில் பெரும் பகுதி.           372 00:12:18,126 --> 00:12:20,754          -உங்களில் எந்தப் பகுதி ?               -நீங்கள் என்ன  சொல்கிறீர்கள், செல்லம்?     373 00:12:21,713 --> 00:12:22,672                 உம்...                374 00:12:22,714 --> 00:12:25,425        உங்களுக்கு                                  நன்கொடை*       375 00:12:28,052 --> 00:12:30,555          நீங்கள் சொன்னீர்கள் என்று நினைத்தேன்                அது உங்கள் நண்பராக இருந்தது.      376 00:12:30,597 --> 00:12:31,765          அவர் நண்பராக இல்லை.         377 00:12:31,806 --> 00:12:33,266  அவர் எனக்குத் தெரிந்த ஒருவர்   378 00:12:33,308 --> 00:12:35,059     மற்றும்                                 ஒப்பந்தம்                                                                                                            ಿಿ                                                                                                                                        அவர் அநாமதேயமாக  இருப்பார்      379 00:12:35,101 --> 00:12:36,269        -ஆங்கி 18 வயது வரை .                 -அவர் ஒரு கலைஞராக இருந்தார்          380 00:12:36,311 --> 00:12:37,937     அது பேட்டே தெரியும் மற்றும்... ஆம்.     381 00:12:37,979 --> 00:12:39,606        -[பேட்டே] அது உங்களுக்குத் தெரியும்.             -ஆம், எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும்.       382 00:12:39,731 --> 00:12:42,442        ம்... ஆனால் எனக்கு இன்னும் வேண்டும்            நான் யார் என்பதைப் பற்றி மேலும் அறிய.     383 00:12:42,484 --> 00:12:44,110         நிச்சயமாக, நிச்சயமாக.        384 00:12:44,152 --> 00:12:46,112            ஆனால், உங்களுக்கு தெரியும்,                இன்னும்                                இருந்தால்        னால்        னால்     ...    385 00:12:46,154 --> 00:12:48,281           -உங்களுக்கு 18 வயதாக இருக்கும்போது.               -...உங்களுக்கு 18 வயதாகும்போது, வலதுபுறம்,     386 00:12:48,323 --> 00:12:49,616      பிறகு  நாங்கள் உங்களை  தடுக்க மாட்டோம்.      387 00:12:49,657 --> 00:12:51,868      ஆனால், உம் உங்களுக்கு இன்னும் 18 வயவில்லை.     388 00:12:53,453 --> 00:12:55,538       இன்னும்             ஆண்டு.       389 00:12:57,499 --> 00:13:00,251           உங்களுக்கு தெரியும், ஆங்கி,               அந்த டிஎன்ஏ பரிசோதனைகளில் ஒன்றை நான் செய்தேன்     390 00:13:00,293 --> 00:13:02,086      அங்கு உங்கள் வாயை துடைக்கிறார்கள்              மற்றும் நீங்கள் அதை அனுப்புகிறீர்கள்         391 00:13:02,128 --> 00:13:04,214         மற்றும் அவர்கள் உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் சொல்கிறார்கள்           உங்கள் பூர்வீகம் பற்றி, உங்களுக்கு தெரியுமா?    392 00:13:04,255 --> 00:13:06,007            -[ஆங்கி] ஆம்.                         -வெளியேறுகிறது              393 00:13:06,049 --> 00:13:08,301     நான் நூறு சதவீதம் ஐரிஷ்,            இது ஒரு அதிர்ச்சி  இல்லை.        394 00:13:08,343 --> 00:13:11,971    But I, uh, I found a whole lot         புளோரிடாவில் உள்ள உறவினர்கள்.     395 00:13:12,013 --> 00:13:13,723              அவை அனைத்தும்                   என்னிடம் மிகவும் அன்பாக இருந்தார்கள்.       396 00:13:13,765 --> 00:13:15,391           அவற்றில் ஒன்று சொந்தமானது                     ஒரு ஜெட் ஸ்கை கடை.           397 00:13:15,433 --> 00:13:16,935                - ஆமாம்.                               - சரியா?               398 00:13:16,976 --> 00:13:18,812           மேலும் அவரிடம் ஒவ்வொன்றும் இருந்தது              புளோரிடாவில் பிரபலமான நபர்    399 00:13:18,853 --> 00:13:20,480    கடையில்-- ஒபாமாவும் இருந்தார்.    400 00:13:20,522 --> 00:13:21,815              -[சிரிக்கிறார்]                  -அவரிடம் இது போன்ற ஒரு படம் உள்ளது     401 00:13:21,856 --> 00:13:22,899      ஒபாமாவைச் சுற்றிக் கையால்.      402 00:13:22,941 --> 00:13:24,776           -[சிரித்து] ஆம்?                      -யாரு நான் கேட்டேன்             403 00:13:24,818 --> 00:13:26,569         பத்து சதவீதம் ஐரிஷ்,         அதாவது நாம் உறவினர்களாக இருக்கலாம்.  404 00:13:26,611 --> 00:13:27,987           அதைப் பற்றி யோசியுங்கள்.          405 00:13:28,029 --> 00:13:30,490     அது-அது... அது அருமை.               என்னால் அதை செய்ய முடியுமா?            406 00:13:30,532 --> 00:13:32,242                -ம்...                               -ம்...                407 00:13:32,283 --> 00:13:33,576                சரி...               408 00:13:33,618 --> 00:13:34,744                 N-No.                409 00:13:35,829 --> 00:13:38,164    [டினா] உங்களுக்கு என்ன தெரியுமா, அன்பே?              ஏன் விடவில்லை           410 00:13:38,206 --> 00:13:40,542        நானும் உன் அம்மாவும்-- செய்வோம்            நாங்கள் சாப்பிட்ட பிறகு அதைப் பற்றி பேசுங்கள்.     411 00:13:40,750 --> 00:13:42,126             -ஆம், நிச்சயமாக.                  -அதைப் பற்றி பேசுவோம்.      412 00:13:42,168 --> 00:13:43,837       நிச்சயமாக. இது ஒரு பெரிய விஷயம் இல்லை                   ஏதாவது ஒரு வழி.             413 00:13:43,878 --> 00:13:46,923         உங்களுக்கு தெரியும்                                                                                                                   .        414 00:13:47,715 --> 00:13:49,843            -இதைப் பாருங்கள்.                           - ஆமாம்.                415 00:13:49,884 --> 00:13:52,011       பாருங்கள், அது மிகவும் அழகாக வெட்டப்பட்டுள்ளது.      416 00:13:52,053 --> 00:13:53,972           -இது மிகவும் மாவை.                   -அவ்வளவு மாவை. [சிரிக்கிறார்]         417 00:13:54,013 --> 00:13:55,014          அவள் அவற்றை செய்தாளா?          418 00:13:55,056 --> 00:13:57,183           -இது சுவாரசியமாக உள்ளது.                  -சரி, இல்லை, உண்மையில்.         419 00:13:57,225 --> 00:13:59,853        அவள் ஒரு குழுவைக் கொண்டிருந்தாள்.        420 00:13:59,894 --> 00:14:02,272            -ம்ம். யாருக்குத் தெரியும்?                           - ஆமாம்.                421 00:14:02,313 --> 00:14:04,440           [கேரி மற்றும் டினா                 தெளிவற்ற உரையாடல்]       422 00:14:04,482 --> 00:14:06,317               [மென்மையாக]                            சரி.              423 00:14:06,359 --> 00:14:08,152       மெதுவான, சிந்தனையான இசை     424 00:14:08,194 --> 00:14:10,822                                      425 00:14:25,670 --> 00:14:27,881          [சோஃபி] ஏய், குழந்தை,             இடைவேளைக்கு உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்...    426 00:14:27,922 --> 00:14:30,508          ஓ, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.                    மைக்கா எங்கே?            427 00:14:30,550 --> 00:14:32,552    அவர் உங்களுக்கு உதவி செய்ய வேண்டும்             இவை அனைத்தையும் கொண்டு.            428 00:14:32,594 --> 00:14:35,221          அவர் ஜிம்மிற்கு  சென்றார்.              அவர்                   வருவேன் என்று  கூறினார்,     429 00:14:35,263 --> 00:14:36,556       -ஆனால்                                                                                                                                          .                       -ம்ம்.                 430 00:14:36,598 --> 00:14:38,141          என் அப்பா என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா                ஒரு மேசையில் அமரலாம்       431 00:14:38,182 --> 00:14:40,226      -தானா மூலையில் ?                -எதுவாக இருந்தாலும், Nùñez.          432 00:14:40,268 --> 00:14:42,186        அது சரியாக இருக்கும்.        433 00:14:42,228 --> 00:14:45,315    'ஏனெனில்,            போகப் போகிறோம்     ஓஜாயில் உள்ள உங்கள் குடும்பத்தின் வீடு...    434 00:14:45,356 --> 00:14:46,357                [பெருமூச்சு]               435 00:14:46,399 --> 00:14:49,027     ...ஓ, மற்றும் நாள் முழுவதும் நிர்வாணமாக இருங்கள்.     436 00:14:49,068 --> 00:14:50,612            ஒருவேளை நாம் செய்ய வேண்டும்                    இப்போது ஓடி .          437 00:14:50,653 --> 00:14:52,405          இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.         438 00:14:52,447 --> 00:14:54,407              இல்லை, எனக்கு  வேண்டும்                    இந்த மக்களை அழவைக்க.      439 00:14:54,449 --> 00:14:56,367              -[சிரிக்கிறார்]                     -எனவே அதைக் கண்டுபிடிக்காதே.        440 00:14:56,409 --> 00:14:57,702                  ஓ                 441 00:14:57,744 --> 00:14:59,579              மென்மையான இசை           442 00:14:59,621 --> 00:15:01,247                                      443 00:15:01,289 --> 00:15:03,416                [பெருமூச்சு]               444 00:15:05,418 --> 00:15:07,921            -[தொலைபேசி மணிகள்]                     -[மழை ஓடுகிறது]          445 00:15:07,962 --> 00:15:10,214               அடடா.                  Uh, I got to... I got to run.    446 00:15:10,256 --> 00:15:11,883          அட, டானிக்கு நான் தேவை.          447 00:15:11,925 --> 00:15:13,259      நான் ஜிம்மில் இருப்பதாக அவள் நினைக்கிறாள்.      448 00:15:13,801 --> 00:15:17,221              [சிரிக்கிறார்]                  நீங்கள் என்னைக் கேட்டீர்களா? நான் போக வேண்டும்.    449 00:15:17,263 --> 00:15:20,141        -[ஜோஸ்] நீங்கள் என்ன சொன்னீர்கள்?               -நான் ஓட வேண்டும் என்றேன்.        450 00:15:21,476 --> 00:15:24,103    எப்பொழுது நான் உன்னை மீண்டும் பார்ப்பேன்?    451 00:15:24,145 --> 00:15:25,939             எனக்குத் தெரியாது.            452 00:15:26,064 --> 00:15:27,523                 சரி.                453 00:15:28,608 --> 00:15:31,277          நான் வர வேண்டும்               உங்களுடன் திருமணத்திற்கு .       454 00:15:31,319 --> 00:15:33,655       நீங்கள்                  நன்றாக  இருப்பீர்கள்               அந்த உடையிலும் .          455 00:15:33,821 --> 00:15:36,616       [சிரிக்கிறார்] ஓ, நான் விரும்புகிறேன்...              நான்                           இருக்கும்                        இருப்பதாக        456 00:15:36,658 --> 00:15:38,952      அதாவது... அதாவது, உங்களால் முடியும்.      457 00:15:38,993 --> 00:15:41,955         -ஆனால் உங்களால் முடியாது, எனவே...                      -எனக்குத் தெரியும்.               458 00:15:41,996 --> 00:15:44,123       நான் அவனை விரைவில் விட்டுப் போகிறேன்.            இது          நேரம் எடுக்கும்       459 00:15:44,165 --> 00:15:47,126       திருமணத்திலிருந்து வெளியேற ,           உனக்கு தெரியுமா? இது சிக்கலானது.     460 00:15:47,168 --> 00:15:49,379       ஆம். ஆம்,                461 00:15:49,420 --> 00:15:51,422          it just feels like              இது மிகவும் சிக்கலானதாகிவிட்டது     462 00:15:51,464 --> 00:15:53,091        நீங்கள் மீண்டும் இருந்து இருந்ததால்                     அவருடன்               463 00:15:53,132 --> 00:15:56,636           அவர் என் கணவர்.            I had to give him a real chance.  464 00:15:57,512 --> 00:15:58,930             நான் போக வேண்டும்.             465 00:15:59,097 --> 00:16:01,474                                      466 00:16:10,108 --> 00:16:11,693        -அருமையான நிகழ்ச்சி, அனைவரும்!               -[கலகலப்பான இசை விளையாடுகிறது]       467 00:16:11,734 --> 00:16:13,653    -நல்ல இரவு! மிக்க நன்றி!            -[கூட்டம் ஆரவாரம்]          468 00:16:13,695 --> 00:16:16,614         நன்றி ! நன்றி !        469 00:16:17,281 --> 00:16:21,285      -என்ன அருமையான பார்வையாளர்.         -[சோஃபி] நல்ல வேலை, நல்ல வேலை.    470 00:16:21,327 --> 00:16:22,662     ஓ, கடவுளே, என்ன நல்ல நிகழ்ச்சி.    471 00:16:22,829 --> 00:16:24,080       ஓ, மார்கரெட் சோவின் முகவர்கள்                  தொடர்ந்து அழைக்கவும்.            472 00:16:24,122 --> 00:16:25,623                -சரி.                    -She wants to be on the show.    473 00:16:25,665 --> 00:16:26,958          நான் அதில் பணியாற்றுகிறேன்.          474 00:16:27,000 --> 00:16:27,917            -[ஆலிஸ்] அருமை.                    -ஆம், ஆம், ஆம்.          475 00:16:27,959 --> 00:16:29,293             -ஓ, கடவுளே!                            -என்ன?                476 00:16:29,335 --> 00:16:31,295       -நீங்கள் திருமணம் செய்துகொள்கிறீர்கள்.                 -[பெருமூச்சு] ஓ, கடவுளே,          477 00:16:31,337 --> 00:16:34,007    -நீங்கள்                                     "                                          * ************************************** ***** அதைச்  செய்வதை                         செய்வதை                       "     -நான்...                      }} உங்களுடன்    478 00:16:34,048 --> 00:16:36,300         -[பெருமூச்சு] இதோ நீங்கள் போகிறீர்கள்.                      -நன்றி.               479 00:16:36,342 --> 00:16:38,594  ஓ, உங்கள் முடி. நீங்கள் ஆச்சரியமாகத் தெரிகிறீர்கள்.            நான் நிறத்தை  விரும்புகிறேன்.          480 00:16:38,636 --> 00:16:40,638    நன்றி. சரி, இந்த ஃபோகஸ் குரூப்        வித்தியாசத்தை சொல்ல முடியவில்லை     481 00:16:40,680 --> 00:16:42,015              எனக்கு இடையே                     மற்றும் பெட்டி ஒயிட், எனவே...        482 00:16:42,056 --> 00:16:43,766        நான் செய்ய வேண்டும் என்று நினைத்தேன்                     ஒரு மாற்றம்.              483 00:16:43,808 --> 00:16:44,976           -[சோஃபி] சரி.                        -மற்றும் நான் செய்தேன்.             484 00:16:45,018 --> 00:16:46,686    Did you need to see me, or...?    485 00:16:46,728 --> 00:16:48,688       ஆம். எனவே, புத்தகத்திற்கு இடையே                  மற்றும் நிகழ்ச்சி,            486 00:16:48,730 --> 00:16:49,981             -நான் சதுப்பு நிலையில் இருக்கிறேன்.                           -சரி.               487 00:16:50,023 --> 00:16:51,190    மேலும் நெட்வொர்க் நான் செய்ய விரும்புகிறது    488 00:16:51,232 --> 00:16:52,775       நிகழ்ச்சியில் ஒரு புதிய பிரிவு                  இந்த சீசன்.             489 00:16:52,942 --> 00:16:54,944        -சரி, நான் எப்படி உதவி செய்ய முடியும்?             -எனவே அவர்கள்                                         ...      490 00:16:54,986 --> 00:16:57,947      ஓ ஒரு கார்பூல் கரோக்கி போல             ஆனால் அதிக ஈர்ப்புடன்.       491 00:16:57,989 --> 00:16:59,365               எனவே, போன்ற,                    கார்பூல் கரோக்கி சந்திப்பு...       492 00:16:59,407 --> 00:17:01,284            - தலையீடு?                        -இல்லை. போன்ற...             493 00:17:01,325 --> 00:17:04,037               அட, போன்ற,               எலனின் ஆசிரியர் பரிசுகள் சந்திப்பு,  494 00:17:04,078 --> 00:17:07,498    ஓப்ரா 2.0 வைரலைச் சந்திக்கிறது       கார்பூலின் இயல்பு கரோக்கி?      495 00:17:07,540 --> 00:17:11,502      வணக்கம். நாம் இரண்டு காபியைப் பெற முடியுமா?            ஆனால் நாம் அவர்களை எப்படி விரும்புகிறோம்?      496 00:17:11,544 --> 00:17:13,296                - நிச்சயமாக.                              -நன்றி.               497 00:17:13,337 --> 00:17:16,174      மிகவும் மேம்படுத்தும் ஆனால் வேடிக்கையாக இல்லை,            மற்றும் சுவாரஸ்யமாக போதும்        498 00:17:16,215 --> 00:17:18,009    மக்கள் பார்க்கவும் பகிரவும் ,                   சரியா?                499 00:17:18,051 --> 00:17:20,094                சரி.                    ஆனால் "ஆலிஸ்" லென்ஸ் மூலம்.    500 00:17:20,136 --> 00:17:22,388         சரி. நான் நினைக்கவில்லை                 நான் "வினோதமானவள்" என்று சொல்ல வேண்டியிருந்தது.        501 00:17:22,430 --> 00:17:24,223          சரி, நான் நினைக்கவில்லை               எங்களால் வெளிப்படையாக முடியும், ஆனால்...      502 00:17:24,265 --> 00:17:25,933          சரி. நான் சொல்ல மாட்டேன்                     இல்லை என்றால்.            503 00:17:25,975 --> 00:17:27,268         எனவே, நான் பணியமர்த்தப் போகிறேன்         504 00:17:27,310 --> 00:17:29,187      ஒரு புதிய மூத்த-நிலை தயாரிப்பாளர்                  இதைச் செய்ய .             505 00:17:29,228 --> 00:17:33,399    ஆனால், நான் அதை செய்வதற்கு முன்     செய்வேன்         உங்களுக்கு வேலை  வழங்க  விரும்புகிறேன்.      506 00:17:33,441 --> 00:17:35,193            என்ன? உண்மையா?           507 00:17:35,234 --> 00:17:36,778             சரி, இடையில்                 உங்கள் ஆவணப் பின்னணி     508 00:17:36,944 --> 00:17:38,321     மற்றும் நீங்கள் கற்றுக்கொண்ட அனைத்தும்                நீங்கள் வந்ததிலிருந்து            509 00:17:38,362 --> 00:17:40,323         நிகழ்ச்சியில் பணிபுரிய,               உங்களால் முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.       510 00:17:40,364 --> 00:17:41,741          அதாவது, அது இருக்கும்                  ஒரு டன் வேலை,         511 00:17:41,783 --> 00:17:44,077                -ஆனால்...                -[சிரிக்கிறார்] அதாவது, நான்-நான் வெறும்--  512 00:17:44,118 --> 00:17:45,536      நான் மிகவும் முகஸ்துதியாக இருக்கிறேன். [சிரிக்கிறார்]      513 00:17:45,578 --> 00:17:49,248         சரி, யோசித்துப் பாருங்கள்.            You know, it's a big decision.    514 00:17:49,290 --> 00:17:51,375       நீண்ட நேரம்                    -சரி.             515 00:17:51,417 --> 00:17:53,419        - ஆமாம். யோசியுங்கள்.                 -அதிகமாக விற்க வேண்டாம்.         516 00:17:53,461 --> 00:17:55,338          சரியா? எனக்கு தெரியவும்.          517 00:17:55,379 --> 00:17:57,507           மற்றும் அதுவரை...          518 00:17:57,548 --> 00:17:59,175              உங்கள் சூட்.              519 00:17:59,217 --> 00:18:00,760  பிஸ்ஸில் சிறந்த           மூலம்                                                             மூலம்  வடிவமைக்கப்பட்டது.  520 00:18:00,885 --> 00:18:04,222           [மூச்சுத்திணறல்] ஓ, ஆஹா!                 மீண்டும் மிக்க நன்றி.       521 00:18:04,263 --> 00:18:06,182          அலமாரி துறை               இதைச் செய்ய                                                                                                                                               +       522 00:18:06,224 --> 00:18:07,767       -ஆனால்                                                                           ‘                    - சரி...               523 00:18:07,934 --> 00:18:09,560     ஆம், நீங்கள் திருமணம் செய்துகொள்கிறீர்கள்.              இது ஒரு பெரிய விஷயம்.           524 00:18:09,602 --> 00:18:11,145             -இதோ நீங்கள் போகிறீர்கள்.                         -நன்றி.             525 00:18:11,187 --> 00:18:13,106                நன்றி.               526 00:18:16,359 --> 00:18:18,611      -ஓ, கடவுளே. அது பரிதாபம்.                -[மெதுவாக உறுமுகிறது]           527 00:18:18,653 --> 00:18:20,071               -[பெருமூச்சு]                             -[முணுமுணுப்பு]              528 00:18:20,113 --> 00:18:21,572            ஃபின்லியை நினைக்கிறேன்.            529 00:18:21,614 --> 00:18:23,658        ஃபின்லியை நினைக்கவில்லையா?                       -ம்ம்.                 530 00:18:23,699 --> 00:18:25,743       நான் கொஞ்சம் இழந்ததாக உணர்கிறேன்                  அவள் இல்லாமல்.             531 00:18:25,785 --> 00:18:28,913     அவள் எப்போதும் எதிர்பார்த்தது போலவே              என் தேவைகள், உனக்குத் தெரியுமா?         532 00:18:28,955 --> 00:18:31,332      அவள் இதை செய்வாள்.      533 00:18:31,374 --> 00:18:33,417    Before I went onstage, she'd be     "புலியின் கண், குழந்தை,"  534 00:18:33,459 --> 00:18:35,837      விரல் துப்பாக்கிகள் மற்றும் பொருட்களுடன்.                  எனக்கு பிடித்தது.             535 00:18:36,003 --> 00:18:38,131     நான்    இருந்தால்                                                                               அது அதில்  அவள்                              இருந்து   பாடுவாள்              ஒரு மிகவும் கெட்ட நாள்.          536 00:18:38,172 --> 00:18:40,133    -ஆமாம், அது பின்லே போல் தெரிகிறது.         -ஆம்,                           இருக்கும்                            മായിരുന്നു...       537 00:18:40,174 --> 00:18:42,135            டியின் கண்...              சரி, அது எப்படி என்று உங்களுக்கு தெரியும்.     538 00:18:42,176 --> 00:18:43,302            நீங்கள் நினைக்கவில்லை                    அவள் திரும்பி வருகிறாளா?          539 00:18:43,344 --> 00:18:44,762         வாய்ப்பு இல்லை                     அல்லது ஏதாவது?             540 00:18:44,804 --> 00:18:46,806               [சோஃபி]                ஆம், இல்லை. அவள் மீண்டும் வரவில்லை.  541 00:18:46,848 --> 00:18:48,808     She's staying in Kansas City,                  என்றென்றும்.               542 00:18:48,850 --> 00:18:51,477    சரி, நான் மாற வேண்டும்         அப்படியானால் தேநீர்.      543 00:18:51,519 --> 00:18:52,895      அட, நான்              வேலைக்குத்    வருகிறேன்.     544 00:18:52,937 --> 00:18:54,355                 சரி.                545 00:18:57,108 --> 00:18:59,068    நீங்கள் மற்றொரு காபி  விரும்புகிறீர்களா?    546 00:18:59,110 --> 00:19:00,653               அடடா.                    உங்களுக்கு தெரியும், நான் முடித்துவிட்டேன்      547 00:19:00,695 --> 00:19:02,321          அந்த சுவையான ஒன்று                    நீ என்னை கடைசியாக          548 00:19:02,363 --> 00:19:04,782        உம், ஆனால் உங்களால் என்னைப் பெற முடியுமா             சாரா ஃபின்லே ஃபோனில் வா?      549 00:19:04,824 --> 00:19:06,367            ஆம். நிச்சயமாக.           550 00:19:06,409 --> 00:19:08,244                நன்றி.               551 00:19:08,286 --> 00:19:10,121            [ஆழமாக பெருமூச்சு விடுகிறார்]            552 00:19:10,163 --> 00:19:11,247              நேற்று.              553 00:19:11,289 --> 00:19:13,249         நீங்கள் அதை செய்ய வேண்டும்.                   நானும் செய்வேன்.           554 00:19:13,291 --> 00:19:14,625     அதாவது,                                                                                                                                                                   அர்த்தம்       உறவினர் அங்கே அல்லது ஏதாவது.    555 00:19:14,667 --> 00:19:17,670    -எந்த வழியும் பி என்னை  அனுமதிக்காது.                  -ஏன் இல்லை?              556 00:19:17,712 --> 00:19:20,423     -'அது கேரியின் யோசனை.          -ம்ம், அவளிடம் சொல்லாதே.      557 00:19:20,464 --> 00:19:22,633      நான் உங்களை இலக்கு மற்றும் எடுத்துச் செல்வேன்        உங்களுக்கு ஒரு கிட்,        இப்போதே எடுங்கள்.  558 00:19:22,675 --> 00:19:24,510             [வாய் நிறைய]                       நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்களா?           559 00:19:24,552 --> 00:19:25,887                - மன்னிக்கவும்.                            -[சிரிக்கிறார்]             560 00:19:26,053 --> 00:19:28,139           அவள் கண்டுபிடித்தால்                நான்                                                                                                                                                                      அவள் பின் பின்  அவள்  பின்னால்     561 00:19:28,181 --> 00:19:30,308      அவள் மிகவும் வருத்தப்படுவாள்.     562 00:19:30,349 --> 00:19:34,145    சரி, அவளிடம் மீண்டும் கேளலாம்           அவளுக்கு கொஞ்சம் நேரம் கொடு.         563 00:19:34,187 --> 00:19:35,438      இல்லை, அவளுக்கு நேரம் தேவையில்லை.      564 00:19:35,479 --> 00:19:37,690     -அவளுக்கு                         மனநிலையை  நிலைப்படுத்திக்            தேவை.                   -இயேசு.               565 00:19:37,732 --> 00:19:39,483                [ஆங்கி]                   கேரி                          கேரி    566 00:19:39,525 --> 00:19:40,902      மேலும் என் அம்மா                                                                                                                                                                                                                                                                           .      567 00:19:41,068 --> 00:19:42,695         [ஜோர்டி] நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா                 அவள் பொறாமைப்படுகிறாளா?        568 00:19:42,737 --> 00:19:44,739                [ஆங்கி]                   அவள் பொறாமைப்படுகிறாள் என்று நான் நினைக்கவில்லை.     569 00:19:44,780 --> 00:19:48,492      சேர்ப்பது                                                                                                                                                                                                        ஐ  ஐ  ஐ                                      என நான்       குடும்பத்தில் சேர்வது  பயமாக இருக்கிறது.  570 00:19:48,534 --> 00:19:49,493                 ம்ம்.                 571 00:19:49,535 --> 00:19:51,370           ஆனால்... எதுவாக இருந்தாலும்.           572 00:19:51,412 --> 00:19:52,788           பி மகிழ்ச்சியாக இல்லை.           573 00:19:52,830 --> 00:19:54,457          பாவம், ஆங்கி.          574 00:19:54,498 --> 00:19:55,625                 ஆம்.                575 00:19:55,666 --> 00:19:57,627            கேரி, போன்ற,                     வகையான சிறந்த .          576 00:19:57,668 --> 00:19:59,295              -[சிரிக்கிறார்]                       -அவள் ஒருவகை .           577 00:19:59,337 --> 00:20:01,214    இதில் என்னுடன் எவரும் ஏற்கவில்லை!    578 00:20:01,255 --> 00:20:03,049   ஹாய், ஹலோ, ஃபோனை எடு எடு   579 00:20:03,090 --> 00:20:05,134           ஆம், நான் தான் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி         580 00:20:05,176 --> 00:20:07,386   ஒரு விடுமுறை வேண்டும், PTO எடுங்கள்...     581 00:20:07,428 --> 00:20:08,554     -[பேட்டே] எனவே அவர்கள் வந்து வந்தார்கள்--               -[ஷேன்] ம்ம்-ஹ்ம்ம்.           582 00:20:08,596 --> 00:20:10,139                [பேட்டே]                          அவர்கள் வந்து            583 00:20:10,181 --> 00:20:12,141         மற்றும்,            அவள்  உள்ளே ஓடினாள்                     எனது அஞ்சல் பெட்டி.             584 00:20:12,183 --> 00:20:13,226                 -இல்லை.                              -ஏன்? சரி.             585 00:20:13,267 --> 00:20:14,810     கேரி மிகவும் மோசமானவர்.     586 00:20:14,852 --> 00:20:16,854      வெறும்,           எல்லாம்           இது அவளுக்கு ஒரு பரிசுத்த ஜோக்         587 00:20:16,896 --> 00:20:18,356        -அடடா, மன்னிக்கவும், பேட்டே.                   -ம்ம். உங்களுக்கு தெரியும்            588 00:20:18,397 --> 00:20:19,565      அவள் உணர வேண்டியது என்ன?                  -நன்றி.             589 00:20:19,607 --> 00:20:20,900     அவள் கீழ் வரிசையில்        இருக்கிறாள்      590 00:20:20,942 --> 00:20:22,235      பெற்றோரின் பிரமிடு,                -[ஃபோன் சிமிங்]           591 00:20:22,276 --> 00:20:23,236        -நான் இருப்பது போல. அது சும்மா--                     - சரியாக.              592 00:20:23,277 --> 00:20:25,238              -உங்களுக்கு தெரியுமா?                         - சரியாக. ஓ.            593 00:20:25,279 --> 00:20:27,740  மன்னிக்கவும். நான் வெடிகுண்டு வீசப்படுகிறேன்       வேலை வாய்ப்புகளுடன். நன்றி.     594 00:20:27,782 --> 00:20:29,575      சரி, அது              இருப்பதால்        சிறந்த மற்றும் அனைவருக்கும் அது தெரியும்.  595 00:20:29,617 --> 00:20:32,745  நன்றி. எனக்கு ஏன் தெரியவில்லை          அது என்னை மிகவும் எரிச்சலூட்டுகிறது.        596 00:20:32,787 --> 00:20:34,247               ஓ நான் செய்வேன்.              597 00:20:34,288 --> 00:20:35,915         நான் நினைக்கிறேன் ஏனென்றால்                  அவர்களின் ஒற்றுமை          598 00:20:35,957 --> 00:20:37,917       வெறும் உண்மையை வெளிப்படுத்துகிறது                  நான் தனியாக இருக்கிறேன்.           599 00:20:37,959 --> 00:20:39,919       அதாவது, டினா கேரி இருக்கிறாள்,             மேலும்                                                                                                                       அவள்                                         சிரிக்க .       600 00:20:39,961 --> 00:20:41,921           அவள்                      ஜோக்கி                  மற்றும் என்னிடம் உள்ளது-- ஓ, ஆம்,        601 00:20:41,963 --> 00:20:43,547     அது சரி. எனக்கு  யாருமில்லை.             நான் தனியாக இறப்பேன்.         602 00:20:43,589 --> 00:20:45,549        -ம், வாருங்கள். வாருங்கள்.              -இல்லை, நீங்கள் இல்லை. இல்லை, இல்லை.       603 00:20:45,591 --> 00:20:47,385          உங்களுக்கு தெரியும் ஏன் எனக்குத் தெரியும்               அது நடக்காதா?       604 00:20:47,426 --> 00:20:49,262    -ஏனென்றால் உங்களிடம் எப்போதும் ஆங்கி இருக்கிறது.               -[சிரிக்கிறார்]             605 00:20:49,303 --> 00:20:50,638      ஆம். நீங்கள் இருவரும் இப்படி இருக்கலாம்     606 00:20:50,680 --> 00:20:51,889         -   சாம்பல் தோட்டம்...               -அதில்  என்ன தவறு?       607 00:20:51,931 --> 00:20:52,974        ...இந்தத் தலைமுறை.        608 00:20:53,015 --> 00:20:54,100         -அது மிகவும் குழப்பமாக உள்ளது.                    -ஆனால், அதாவது,            609 00:20:54,141 --> 00:20:55,601        ஒரு மிகச் சிறந்த வீட்டில்.       610 00:20:55,643 --> 00:20:56,769      -குறைவான ரக்கூன்கள், வெளிப்படையாக.               - சுத்தம் செய்பவர், நிச்சயம்.         611 00:20:56,811 --> 00:20:58,187                - ஆமாம்.                            -ஆனால், உண்மையில்,            612 00:20:58,312 --> 00:20:59,689                                   முடிகிறது               என்னால் முடியும்        613 00:20:59,730 --> 00:21:01,941            ஒருவரைக் கண்டுபிடிக்க               எனது அனைத்து அளவுகோல்களையும் பூர்த்தி செய்பவர்     614 00:21:01,983 --> 00:21:03,442         மற்றும் என் வாழ்க்கையில் பொருந்துகிறது                     ஆஞ்சியுடன்?             615 00:21:03,484 --> 00:21:05,403           அளவுகோலா? இயேசு.           616 00:21:05,444 --> 00:21:06,404            ஆம், அளவுகோல்கள்.           617 00:21:06,445 --> 00:21:07,697    உண்மையில்,                                                                     ப்பணி  618 00:21:07,738 --> 00:21:08,781        -உங்கள் நிபந்தனை என்ன?                      -ம்ம்-ஹ்ம்ம்.               619 00:21:08,823 --> 00:21:10,199               ஆம், சரி,              620 00:21:10,241 --> 00:21:12,118          அவள் இருக்க வேண்டும்                    அவளது குழந்தைகள்.           621 00:21:12,159 --> 00:21:13,786           -[ஷேன்] ம்ம்-ஹ்ம்ம்.                         - சிறந்த முறையில்.              622 00:21:13,828 --> 00:21:16,539        மேலும்,          திருமணமாக      இருக்காதே                   அல்லது நேராக.             623 00:21:16,580 --> 00:21:18,249            மற்றும் ஒரு வேலை வேண்டும்.           624 00:21:18,291 --> 00:21:18,958              வெளிப்படையாக.              625 00:21:19,000 --> 00:21:20,459            இல்லை, வேலை அல்ல.            626 00:21:20,501 --> 00:21:22,461               ஒரு தொழில்.                  அவளுக்கு         தொழில்  இருக்க வேண்டும்.     627 00:21:22,503 --> 00:21:24,463       உணர்ச்சிவசப்பட வேண்டும்                 அவள் வேலை பற்றி            628 00:21:24,505 --> 00:21:26,257          நான்        எனது .         629 00:21:26,299 --> 00:21:27,466               - வழியில்லை.                     -நீங்கள் அதைப் பற்றி நிச்சயமா?      630 00:21:27,508 --> 00:21:29,093                - ஆமாம்.                                -இல்லை.                 631 00:21:29,135 --> 00:21:31,304           இல்லை, நீங்கள் எப்போதும்              ஒருவகை மேலும்                                                              வேண்டும் ,      632 00:21:31,345 --> 00:21:32,805    ஒரு மனைவி மனைவி-மனைவி வகை வகை.  633 00:21:32,847 --> 00:21:34,849              -ம்ம்-ம்ம்! இல்லை                       -[ஷேன்] உஹ்-ஹூ.           634 00:21:34,890 --> 00:21:36,475            -[ஆலிஸ்] ஆம்.                         -பரவாயில்லை.             635 00:21:36,517 --> 00:21:37,685        உங்களுக்கு யாரோ       வேண்டும்               பொருட்களை  சமாளிக்க         636 00:21:37,727 --> 00:21:39,312      நீங்கள் கவலைப்பட முடியாது.     637 00:21:39,353 --> 00:21:41,314              யார் கவலைப்படுவார்கள்?              638 00:21:41,355 --> 00:21:42,648           [மூச்சுமூச்சு சத்தமாக]           639 00:21:42,690 --> 00:21:44,358             -ஓ, கடவுளே.                        - நீங்கள் சரி ?           640 00:21:44,400 --> 00:21:46,193         -என்ன? நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?            -என்ன தவறு? மூச்சுத் திணறுகிறதா?  641 00:21:46,235 --> 00:21:47,945       எனக்கு சரியான நபர் இருக்கிறார்                    உங்களுக்காக.               642 00:21:47,987 --> 00:21:49,488               - உண்மையில்?                  -ஓ, கடவுளே. தயவுசெய்து, அவளை விடாதீர்கள்  643 00:21:49,530 --> 00:21:51,324    உங்களை அமைக்க. அப்படித்தான் நான் செலவு செய்தேன்              எனது 30வது பிறந்தநாள்           644 00:21:51,365 --> 00:21:54,118          எட்டு ஹிப்பிகளுடன்                   ஒரு அங்கு அங்கு          645 00:21:54,160 --> 00:21:55,369          சரி. நீங்கள் விரும்பியீர்கள்.         646 00:21:55,411 --> 00:21:56,996            -நான் சொல்வதைக் கேள்.                    -இல்லை, நான் செய்யவில்லை. என்ன?         647 00:21:57,038 --> 00:21:58,873      [ஆலிஸ்] ஷேன், அவள் கண்டுபிடித்தால்             யாரோ நாளை,         648 00:21:58,914 --> 00:22:01,459     நீங்கள் அவளுடைய தேதியாக  இருக்க வேண்டியதில்லை        டானி மற்றும் சோஃபியின் திருமணத்தில்.    649 00:22:03,669 --> 00:22:05,463       அதாவது,          கொடுக்க  முடியும்                ஒரு வாய்ப்பு, சரி?           650 00:22:05,504 --> 00:22:07,465        அதாவது, உங்களுக்கு எப்போதும் தெரியாது             காதல் எங்கு திரும்பும்.     651 00:22:07,506 --> 00:22:09,342     -[ஆலிஸ்] இது                                                                                                    .              -இது எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது.          652 00:22:09,383 --> 00:22:11,510         உற்சாகமான, தாள இசை      653 00:22:11,552 --> 00:22:13,846                                      654 00:22:15,389 --> 00:22:17,350       [பெட்டே]   மீண்டும் நாளில்                 whenever somebody left       655 00:22:17,391 --> 00:22:19,352             அருங்காட்சியகப் பணி                   கலை வியாபாரி ஆக,       656 00:22:19,393 --> 00:22:22,104       நாங்கள்                   "அவர்கள்           gone over to the dark side."     657 00:22:22,146 --> 00:22:25,691    [ஏளனமாக] அது கொஞ்சம் அதிகமாக இருக்கிறது      எளிமையானது, நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?     658 00:22:25,733 --> 00:22:27,985           [மெதுவாக சிரிக்கிறார்]                    இருக்கலாம். கொஞ்சம்.           659 00:22:28,027 --> 00:22:29,528        எனவே, பேட்டே... [மூச்சுவிடுகிறார்]        660 00:22:29,570 --> 00:22:32,281      CAC இல் நீங்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தீர்கள்              கிட்டத்தட்ட 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு,         661 00:22:32,323 --> 00:22:35,201             கலையை இணைத்தல்                    மற்றும் சமூக செயல்பாடு,         662 00:22:35,242 --> 00:22:37,828  அப்போது யாரும் அதை செய்யவில்லை.  663 00:22:37,870 --> 00:22:41,207     நீங்கள் இன்னும் கவலைப்படுகிறீர்கள் என்று கருதுகிறேன்        அந்த பிரச்சினைகளை நீங்கள் முன்னேற்றினீர்களா?     664 00:22:41,248 --> 00:22:44,001    நீங்கள் பணம் செலுத்திக்கொண்டிருந்தீர்களா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை     கவனம், ஆனால் நான் மேயர் பதவிக்கு ஓட்டினேன்.  665 00:22:44,043 --> 00:22:46,670         -மற்றும் நான் உனக்காக வாக்களித்தேன்.           -[சிரிக்கிறார்] புல்ஷிட், ஜகாரியன்.  666 00:22:46,712 --> 00:22:49,715  சரி, பாருங்கள், நீங்கள் திரும்பலாம்       அருங்காட்சியக இயக்குனராக இருப்பதற்கு.     667 00:22:50,216 --> 00:22:52,676                எனக்குத் தெரியும்                     உங்களுக்கு நிறைய ஆஃபர்கள் உள்ளன.     668 00:22:52,718 --> 00:22:55,888      மேலும் நீங்கள் ஒரு நிகழ்ச்சியை ஏற்றலாம்              ஒவ்வொரு இரண்டு ஆண்டுகள்        669 00:22:55,930 --> 00:22:58,182              அது நகர்கிறது                     ஊசி கூடுதலாக       670 00:22:58,224 --> 00:23:00,393         வண்ணக் கலைஞர்களுக்கு.        671 00:23:00,434 --> 00:23:04,021     அல்லது நீங்கள் பெரியவற்றில் சேரலாம்           உலகில் உள்ள கலை இல்லம்        672 00:23:04,063 --> 00:23:07,400         மற்றும் டசன்களைக் குறிக்கும்                ஓரங்கட்டப்பட்ட கலைஞர்கள்       673 00:23:07,441 --> 00:23:10,653    மற்றும் உங்கள் பிரச்சாரம் கடனைச் செலுத்துங்கள்     உங்கள் ஒப்பந்தத்தின் முதல் ஆண்டு.  674 00:23:11,612 --> 00:23:13,572                 ம்ம்.                 675 00:23:13,614 --> 00:23:15,866         உங்களுக்குத் தெரியும், நான் இருக்கலாம்               என்று கொஞ்சம் எரிச்சலாக        676 00:23:15,908 --> 00:23:19,495     உங்கள் மயோபிக் பார்வையில், உங்களுக்கு        எப்படியோ என்னை மட்டும் தொடர்பு கொண்டேன்     677 00:23:19,537 --> 00:23:21,580          BIPOC கலைஞர்களுடன்,                    எப்போது, உண்மையில்,            678 00:23:21,622 --> 00:23:24,083     நான் அதிகமாக உழைத்திருக்கிறேன்              ஒவ்வொரு முக்கிய கலைஞரும்          679 00:23:24,125 --> 00:23:25,418       கடந்த இரண்டு தசாப்தங்களில்.       680 00:23:25,459 --> 00:23:27,711             ஆனால், அதற்கு பதிலாக,                   நான் எளிமையாக சுட்டிக் காட்டுகிறேன்       681 00:23:27,753 --> 00:23:31,048          நீங்கள் பிரதிநிதித்துவம் செய்கிறீர்கள்             சரியாக மூன்று கலைஞர்கள் நிறம்.  682 00:23:31,090 --> 00:23:33,259        இது மற்றொரு காரணம்                    எனக்கு நீங்கள்  வேண்டும்.             683 00:23:33,384 --> 00:23:36,053      அதாவது, ஓரங்கட்டப்பட்டவர்கள்              கலைஞர்கள் திடீரென்று         684 00:23:36,095 --> 00:23:38,556         வெப்பமான பொருள்                  கலை உலகில்.          685 00:23:38,597 --> 00:23:42,643    மற்றும் நான் கண்டுபிடித்தேன், முதல் முறையாக            எனது வாழ்க்கையில், அது, ஓ,       686 00:23:42,685 --> 00:23:44,603         நான் வளைவுக்குப் பின்னால் இருக்கிறேன்.        687 00:23:44,645 --> 00:23:47,440            எனவே நான் சந்திப்பேன்                    உங்கள் சம்பளம் தேவைகள்.         688 00:23:47,481 --> 00:23:49,733              [சிரிக்கிறார்]                    காத்திருங்கள். நீங்கள் மாட்டீர்கள்...      689 00:23:49,775 --> 00:23:52,445      நீங்கள் என்னை  அவமதிக்க மாட்டீர்கள்              லோபால் ஆஃபருடன்?        690 00:23:52,486 --> 00:23:54,238                [பெருமூச்சு]               691 00:23:54,280 --> 00:23:55,823                 மேலும்,                692 00:23:55,865 --> 00:23:59,785            ஒரு கையொப்பம் போனஸ்                உங்கள் பிபோக் கலைஞர்கள் அனைவருக்கும்.     693 00:23:59,827 --> 00:24:01,579                  இல்லை                 694 00:24:01,620 --> 00:24:04,623    அனைத்து கலைஞர்களுக்கும் போனஸ் கையொப்பமிடுதல்          நான் பட்டியலில் சேர்க்கிறேன்.         695 00:24:06,083 --> 00:24:07,918              நிச்சயமாக.              696 00:24:09,879 --> 00:24:11,672      மேலும் விற்பனையில் பத்து சதவீதம்.      697 00:24:13,507 --> 00:24:15,885            [பெருமூச்சு மெதுவாக]            698 00:24:15,926 --> 00:24:17,803      சரி. எங்களிடம் ஒரு ஒப்பந்தம் உள்ளது.      699 00:24:17,845 --> 00:24:19,722            -ஆ. அற்புதம்.                        -சரி.             700 00:24:19,763 --> 00:24:22,975     மிஸ்டர். ஜகாரியன்,           டேனியல்       லைனில் CAC இலிருந்து Katz.    701 00:24:23,017 --> 00:24:24,477              சிறப்பானது.              702 00:24:24,518 --> 00:24:26,479     -சரி, அவனிடம் சொல்லு நான்                                                வணக்கம்  சொன்னேன்.                -ஆம், நான் செய்வேன்.            703 00:24:26,520 --> 00:24:30,024                ஓ, ஓ,                  உங்கள் அலுவலகம் நேராக முன்னே உள்ளது.    704 00:24:31,025 --> 00:24:32,651      உங்களை சௌகரியமாக்கிக் கொள்ளுங்கள்.      705 00:24:32,693 --> 00:24:34,487          சிந்தனை இசை        706 00:24:34,528 --> 00:24:36,989                                      707 00:24:44,538 --> 00:24:45,748                [பெருமூச்சு]               708 00:24:47,833 --> 00:24:49,793               கழுதை.               709 00:24:54,548 --> 00:24:56,675                [ஆலிஸ்]                              ஓ, கார்ல்.              710 00:24:56,717 --> 00:24:58,177         இல்லை, நீங்கள் அதிகமாக இருக்கிறீர்கள்.         711 00:24:58,219 --> 00:24:59,637               [சிரிக்கிறார்]                             அது--               712 00:24:59,678 --> 00:25:01,597      இல்லை, நான் அதை இரண்டாவது இருக்கிறேன்,                  ஓ, அத்தியாயம்             713 00:25:01,639 --> 00:25:03,807      'ஏனெனில் நான் என் பேன்ட் மூலம் கசித்தேன்,                     உண்மையில்.               714 00:25:03,849 --> 00:25:04,767               நான்-எனக்குத் தெரியும்.              715 00:25:04,808 --> 00:25:06,185       மற்றும் என் பெற்றோர்... எனக்குத் தெரியும்.      716 00:25:06,352 --> 00:25:08,646        ஆம், நான் வேலை செய்துகொண்டிருக்கிறேன்                 அதில் மாதங்களுக்கு.          717 00:25:08,687 --> 00:25:10,564            ஓ பெருங்களிப்புடையதா?            718 00:25:10,606 --> 00:25:12,233       இது புத்தக வெளியீட்டாளர்.                அவர்கள் புத்தகத்தை  விரும்புகிறார்கள்.         719 00:25:12,274 --> 00:25:13,943              [கிசுகிசுக்கள்]                           ஓ, கடவுளே.             720 00:25:13,984 --> 00:25:16,987    உண்மையில்? ஓ, நீங்கள் மேலே செல்ல விரும்புகிறீர்கள்          வெளியிடும் தேதி?         721 00:25:17,029 --> 00:25:18,405                 சரி.                722 00:25:18,447 --> 00:25:19,865              [சிரிக்கிறார்]                     அது அற்புதமாகத் தெரிகிறது.        723 00:25:19,907 --> 00:25:21,033                - ஆமாம்.                           -[சோஃபி காஸ்ப்ஸ்]           724 00:25:21,075 --> 00:25:23,160           சரி. சரி.           725 00:25:23,202 --> 00:25:24,870        சரி. மனைவியிடம் அன்பு.       726 00:25:24,912 --> 00:25:26,539               - வருகிறேன்.                          -[சிரிக்கிறார்] ஆ.            727 00:25:26,580 --> 00:25:28,207     ஓ, கடவுளே. புனிதம் ! ஆலிஸ்!    728 00:25:28,249 --> 00:25:30,000       -ஆம். அவர்கள் புத்தகத்தை  விரும்புகிறார்கள்.         -[வயிற்றெரிச்சல்]    அவர்கள் புத்தகத்தை  விரும்புகிறார்கள்   729 00:25:30,042 --> 00:25:31,293                [இரண்டும்]                          அவர்கள் புத்தகத்தை  விரும்புகிறார்கள்        730 00:25:31,335 --> 00:25:32,545           அவர்கள் என் புத்தகத்தை விரும்புகிறார்கள்         731 00:25:32,586 --> 00:25:34,129         அவர்கள் என்னை நேசிக்கிறார்கள்...    மன்னிக்கவும்.     732 00:25:34,171 --> 00:25:36,215     ஆம், ஆம், அவர்கள் அனுப்புவார்கள்               அவர்களின் சிறந்த எடிட்டர்          733 00:25:36,257 --> 00:25:38,175  -எனக்கு                              **                  - வாவ்.                734 00:25:38,217 --> 00:25:39,718       சரி, அவர்கள் நிறைய விரும்புகிறார்களா             மாற்றங்களின் அல்லது ஏதாவது?       735 00:25:39,760 --> 00:25:41,804            இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.                  அவர்கள்                செய்ய  விரும்புகிறார்கள்,       736 00:25:41,845 --> 00:25:43,222       முன்பு ஒரு கடைசி பாஸ்            இது அச்சிட போகிறது, உங்களுக்கு தெரியுமா?     737 00:25:43,264 --> 00:25:44,848              [சிரிக்கிறார்]                  எனது நகலை வாங்க                                                                                                            .     738 00:25:44,890 --> 00:25:46,725          ஓ, மேலும் நல்ல செய்திகள்.                  நான் ஃபின்லேயிடம் பேசினேன்.          739 00:25:46,767 --> 00:25:48,394       அவள்                                னால்                                னால்                                                                                                                                                                                   அவள்                அவள் திரும்பி வருவாள்.           740 00:25:48,519 --> 00:25:50,729       என்ன? இல்லை, அவள் நினைக்கப்படுகிறாள்              கன்சாஸ் நகரத்தில்  தங்க       741 00:25:50,771 --> 00:25:52,773        இல்லை, எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நான் சொன்னேன்           we both missed her, and she'd--  742 00:25:52,815 --> 00:25:55,526         காத்திருங்கள், நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?!         743 00:25:55,568 --> 00:25:57,069        நான்                    நான்...        744 00:25:57,111 --> 00:25:59,238              -[சிரிக்கிறார்]                       -ம், இல்லை, இல்லை, இல்லை.           745 00:25:59,280 --> 00:26:01,073    நீ அவளிடம்                                                சொல்ல        அவளால் மீண்டும் வர முடியாது.      746 00:26:01,115 --> 00:26:02,700      அவளால் இங்கு மீண்டும் வர முடியாது.      747 00:26:02,741 --> 00:26:04,118        சரி, என்ன நடக்கிறது ?        748 00:26:04,159 --> 00:26:06,453      -எல்லோரும் எங்களைப் பார்க்கிறார்கள்.                     -ம்...                749 00:26:06,495 --> 00:26:08,747     ம், சரி    வா .     750 00:26:12,084 --> 00:26:13,794            [சோஃபி பெருமூச்சு]            751 00:26:17,089 --> 00:26:18,966            [மூச்சு விடுகிறார்] ம்ம்...           752 00:26:19,008 --> 00:26:21,885              -ஆக, உம்...                          - ஆமாம். எனவே...             753 00:26:21,927 --> 00:26:24,722          ஃபின்லே, ஓ, மற்றும் நான்--         754 00:26:24,763 --> 00:26:28,058          நாங்கள், உம்... உங்களுக்கு தெரியும்.         755 00:26:28,100 --> 00:26:29,602             நாங்கள், உம், ஓ...            756 00:26:29,643 --> 00:26:30,894              ஓ செய்தாரா?             757 00:26:30,936 --> 00:26:32,938                 ஆம்.                758 00:26:32,980 --> 00:26:35,858         எப்போது-எப்போது நீங்கள்                  நீங்கள் எப்போது செய்தீர்கள் நண்பர்களே...?        759 00:26:35,899 --> 00:26:39,111               வெறும், ஓ,                  கடந்த சீசனில் நாங்கள் முடித்த போது.     760 00:26:39,153 --> 00:26:41,780           -[தொண்டையை கழிக்கிறது]                        -ஓ. ஃபக்.              761 00:26:41,822 --> 00:26:43,240       ஆம், பச்சை அறையில் .       762 00:26:43,282 --> 00:26:45,951       ஓ நான் அந்த படுக்கையில் தூங்குகிறேன்.       763 00:26:45,993 --> 00:26:47,620     [தடுக்குபவர்கள்] அதாவது, அது...     764 00:26:47,661 --> 00:26:50,122           பார், அது ஒரு...                அது                      இருந்தது.       765 00:26:50,164 --> 00:26:53,292               -ம்ம்-ஹ்ம்ம்.                   -மேலும்                                                                                                    .    766 00:26:53,334 --> 00:26:55,794        மேலும், அதாவது அது...        767 00:26:55,836 --> 00:26:57,296        அது ஆச்சரியமாக  இருந்தது.       768 00:26:57,338 --> 00:26:58,631       சரி, எனக்குத் தேவையில்லை...      769 00:26:58,672 --> 00:27:00,090               - விவரங்கள்.                 -ஆனால் அவள் போய்விட்டாள் அது முடிந்தது.    770 00:27:00,132 --> 00:27:01,467                -சரி.                       -மற்றும் டானிக்குத் தெரியாது.       771 00:27:01,550 --> 00:27:03,677            இப்போது நான் நினைக்கிறேன்                that I should've told her.      772 00:27:03,719 --> 00:27:05,429          சரி, நீங்கள்  நினைக்கிறீர்களா                 அதை நான் அவளிடம் சொல்ல வேண்டுமா?       773 00:27:05,554 --> 00:27:08,307                 உம்...                774 00:27:08,474 --> 00:27:12,311           நான்... ஓ, நான் செய்வேன்                   கடந்த காலத்தில் அதை விடுங்கள்,        775 00:27:12,478 --> 00:27:14,563        மற்றும் நான் கவனம் செய்வேன்                   எதிர்காலத்தில் .            776 00:27:14,605 --> 00:27:16,523     -சரி. சரி, சரி, சரி.                    - ஆமாம்.                777 00:27:16,565 --> 00:27:17,941              -[சிரிக்கிறார்]                            - ஆமாம்.                778 00:27:17,983 --> 00:27:19,777       இல்லை. இல்லை, என்னால் அதை செய்ய முடியாது.       779 00:27:19,818 --> 00:27:23,072           என்னால் அவளைத் திருமணம் செய்து கொள்ள முடியாது                  அவளிடம் சொல்லாதே.        780 00:27:23,113 --> 00:27:24,782                 -ஓ.                       -சரி, நான் போகிறேன்        781 00:27:24,823 --> 00:27:26,659  எங்கள் திருமண ஒத்திகை இரவு உணவிற்கு,        நான் அவளிடம் சொல்கிறேன்.       782 00:27:26,700 --> 00:27:29,036           சரி, எதிர் எதிர்                  நான் சொன்ன          783 00:27:29,078 --> 00:27:30,788                 ஆம்.                784 00:27:30,829 --> 00:27:31,997              பிரகாசமான இசை           785 00:27:32,039 --> 00:27:33,832          வணக்கம். ஓ, நன்றி.          786 00:27:33,874 --> 00:27:36,251                                      787 00:27:49,890 --> 00:27:51,934                [டானி]                           நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்.            788 00:27:51,975 --> 00:27:53,018          ஏய். மன்னிக்கவும்         789 00:27:53,060 --> 00:27:54,353              -நான் தாமதமாகிவிட்டேன்.                              - ஏய்.                790 00:27:54,395 --> 00:27:57,856            ஆஹா. [சிரிக்கிறார்]                  நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.        791 00:27:57,898 --> 00:28:00,192            அட, நீங்களும் அப்படியே செய்யுங்கள்.            792 00:28:00,234 --> 00:28:01,819           நீங்கள் ஆச்சரியமாகத் தெரிகிறீர்கள்.          793 00:28:04,571 --> 00:28:06,699              - நாம் வா?                             - ஆமாம்.                794 00:28:06,740 --> 00:28:08,409           [சிரிக்கிறார்] வாருங்கள்.          795 00:28:08,450 --> 00:28:10,536            உங்களால் நம்ப முடிகிறதா              நாங்கள் நாளை திருமணம் செய்கிறோமா?  796 00:28:10,577 --> 00:28:12,204                [நானா]                      ஓ, இதோ மணமகள் வருகிறாள்.      797 00:28:12,246 --> 00:28:14,164              -[கைதட்டல்]                     -உங்களுடன் பேச வேண்டும்.        798 00:28:14,206 --> 00:28:16,208  அட,                     கொடு  கொடு  .  799 00:28:16,250 --> 00:28:18,419             - பதட்டமான இசை                     -[மெதுவாக மூச்சுமூச்சு]          800 00:28:18,585 --> 00:28:21,171          -[பெருக்கப்பட்ட இதயத் துடிப்பு]               -[தெளிவற்ற அரட்டை]        801 00:28:21,213 --> 00:28:24,174               [மூச்சுமூச்சு]              802 00:28:24,216 --> 00:28:25,426               [ரோடோல்ஃபோ]                           ஐயோ, மை கரினோ.           803 00:28:25,467 --> 00:28:27,886         இங்கு வாருங்கள். இங்கு வாருங்கள்.        804 00:28:27,928 --> 00:28:29,346               -தயவு செய்து.                          -[கிளிங்க்ஸ் கிளாஸ்]           805 00:28:29,388 --> 00:28:32,099          சரி, முதலில்                     நான் பேசுவது எனக்குத் தெரியும்            806 00:28:32,141 --> 00:28:33,851       இந்த அறையில் உள்ள அனைவருக்கும்                   நான் சொல்லும்போது              807 00:28:33,892 --> 00:28:36,687    நீங்கள்                                                 மொளி               இருக்க                          இருக்க  உ                           இருக்க                       இருக்க                           இருக்க  உள்ள                 இருக்கிறோம்            இருக்கவில்லை         ஹவாயில் திருமணம் செய்துகொள்.        808 00:28:36,729 --> 00:28:38,021              [சிரிப்பு]              809 00:28:38,063 --> 00:28:40,190               [மூச்சுமூச்சு]              810 00:28:40,232 --> 00:28:43,068               [சோஃபி]                           திருமணம் .          811 00:28:43,110 --> 00:28:44,737         நீங்கள் திருமணம் செய்து கொண்டிருக்கிறீர்கள்.       812 00:28:44,778 --> 00:28:46,405               [ரோடோல்ஃபோ]                  சோஃபி, நான் உன்னை வரவேற்க  விரும்புகிறேன்    813 00:28:46,447 --> 00:28:47,740           எங்கள் குடும்பத்தில்.           814 00:28:47,781 --> 00:28:50,826                 -சலுத்.                           -[அனைத்தும்]   சலூட்.            815 00:28:50,868 --> 00:28:52,703          [கண்ணாடிகள் கிளிக்கின்றன]          816 00:28:52,745 --> 00:28:55,205       [இதயத் துடிப்பு வேகமாகத் தொடர்கிறது]    817 00:28:55,247 --> 00:28:57,082               [சோஃபி]                         இது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.        818 00:28:57,124 --> 00:28:59,334       [சோஃபி மற்றும் பின்லி முனகல்]     819 00:28:59,376 --> 00:29:01,545          நான் உடனே வருகிறேன்.         820 00:29:01,587 --> 00:29:03,839         [தெளிவற்ற அரட்டை]         821 00:29:12,556 --> 00:29:14,641            -நீ அவனிடம்  சொன்னாயா?                         - மன்னிக்கவும்.             822 00:29:14,683 --> 00:29:16,059      ஏமாற்றுதல் என்பது ஒரு ஒப்பந்தத்தை முறிப்பதாகும்                    டானிக்கு.              823 00:29:16,101 --> 00:29:17,478      இது உங்களுக்கு தெரியும். இது எனக்குத் தெரியும்.     824 00:29:17,519 --> 00:29:18,896         நீங்கள் அவளிடம்  சொல்ல வேண்டும்.        825 00:29:18,937 --> 00:29:20,439           எனக்கு வேண்டுமே ஆனால்            826 00:29:20,481 --> 00:29:22,149    ஆனால்-ஆனால் என்ன? நீங்கள் அவளை நேசித்தால்,        பிறகு நான் நினைக்கிறேன் நீங்கள்  செய்ய வேண்டும்--     827 00:29:22,191 --> 00:29:23,692         நான் அவளைக் காதலிக்கிறேன் என்பது உனக்குத் தெரியும்.                    உங்களுக்கு அது தெரியும்.            828 00:29:23,734 --> 00:29:24,735         நீங்கள் அவளிடம்  சொல்ல வேண்டும்.        829 00:29:24,777 --> 00:29:26,028          -[சோஃபி] நான்-நான் செய்வேன்.                        -எப்போது?                830 00:29:26,069 --> 00:29:27,738               [சோஃபி]                        அட, எனக்குத் தெரியாது.         831 00:29:27,780 --> 00:29:30,073      நான்-நான்... நான்-நான் நினைக்க நீங்கள் செய்ய வேண்டும்           அதை திருமணத்திற்கு முன் செய்.      832 00:29:30,115 --> 00:29:32,743      ஆம், சரியா? ஆம், நான் உறுதியளிக்கிறேன்.      833 00:29:32,785 --> 00:29:35,245             நான் உனக்கு வாக்களிக்கிறேன்                    என்று நான் அவளிடம் சொல்வேன்.        834 00:29:35,287 --> 00:29:37,122              -சரி ?                    -சரி. சரி, மன்னிக்கவும்.       835 00:29:37,164 --> 00:29:38,499                [டானி]                            என்ன சொல்லுங்கள்?            836 00:29:38,540 --> 00:29:40,793       [மென்மையான பியானோ இசை விளையாடுதல்]    837 00:29:47,007 --> 00:29:49,343             என்ன சொல்லுங்கள்?            838 00:29:50,344 --> 00:29:52,346            [சோஃபி பெருமூச்சு]            839 00:29:54,181 --> 00:29:56,308                 உம்...                840 00:29:57,309 --> 00:29:59,645               -[பெருமூச்சு]                         -இது இடமா?          841 00:29:59,686 --> 00:30:01,605           இது இடமா?                     இது மிகவும் முறையானதா?          842 00:30:01,647 --> 00:30:03,148          இல்லை.      நன்றாக இருக்கிறது.          843 00:30:03,190 --> 00:30:05,484    இல்லை, இல்லை, இல்லை, அது இல்லை. அது இல்லை.  844 00:30:05,526 --> 00:30:07,277          உண்மையில், நன்றாக இருக்கிறது.          845 00:30:07,319 --> 00:30:09,488      -உங்களுக்கு                        செய்ய  அனுமதிக்க.         -என்ன? நீங்கள் செய்ய வேண்டியதில்லை...    846 00:30:09,530 --> 00:30:11,615            உங்களிடம் இல்லை               எதையும் உருவாக்க. நன்றாக இருக்கிறது.  847 00:30:11,657 --> 00:30:12,783    நீங்கள் இன்றிரவு வெளியே செல்ல விரும்புகிறீர்களா?    848 00:30:12,825 --> 00:30:15,994        -என்ன-என்ன நீங்கள்                                                    ?                     - போல்...               849 00:30:16,036 --> 00:30:19,331                        எறிந்து    என       பேச்லரேட் பார்ட்டி அல்லது ஏதாவது.  850 00:30:19,373 --> 00:30:21,166           நீங்களும்       ?           851 00:30:21,208 --> 00:30:22,960                 ஆம்.                852 00:30:23,001 --> 00:30:25,838     ஆம், நம்மால் முடியும்... நம்மால் முடியும், ஓ...           நாங்கள் அசட்டையாக முடியும்,        853 00:30:25,879 --> 00:30:28,715    மற்றும் நாம் கொஞ்சம் ஆட முடியும்.    854 00:30:28,757 --> 00:30:30,884    நாங்கள் குளியலறை கடையில் புணரலாம்  855 00:30:30,926 --> 00:30:32,302    -நாம் முதலில்  சந்தித்தபோது         செய்ததைப்  .             -[சிரிக்கிறார்] இல்லை.           856 00:30:32,344 --> 00:30:34,847              -ஷ்ஷ். ஆஹா.                      -யாரும் கேட்கவில்லை.         857 00:30:34,888 --> 00:30:37,182                 உம்...                858 00:30:37,224 --> 00:30:39,351                - ஆமாம்.                               - ஆமாம்?                859 00:30:39,393 --> 00:30:40,853      ஆம். ஆம், நான் அதை  விரும்புகிறேன்.      860 00:30:40,894 --> 00:30:44,648              -ஆம். சரி.                         -சரி. Mwah.             861 00:30:44,690 --> 00:30:45,858               வாருங்கள்.               862 00:30:45,899 --> 00:30:48,318          மெதுவான, வியத்தகு இசை       863 00:30:48,360 --> 00:30:50,904                                      864 00:31:09,172 --> 00:31:11,133              [ஜிப்பரிங்]             865 00:31:13,677 --> 00:31:15,387                - ஐயோ.                              - ஏய். ஓ              866 00:31:15,429 --> 00:31:18,056        -வணக்கம். நீங்கள் ஆச்சரியமாகத் தெரிகிறீர்கள்.                     -நன்றி.             867 00:31:18,098 --> 00:31:19,558             [பேட்டே பெருமூச்சு]            868 00:31:19,600 --> 00:31:21,560         நான்-நான் வெளியே போகிறேன்                  சிறிது நேரம்.         869 00:31:21,602 --> 00:31:25,272           அட, நான்-நான்...                  அட, ஆலிஸுக்கு ஒரு நண்பர் இருக்கிறார்,       870 00:31:25,314 --> 00:31:27,357        மற்றும் நான்-நான் இருக்கிறேன்...       871 00:31:27,399 --> 00:31:29,693  சரி, நான் செலவிடுகிறேன் , உம்--  872 00:31:29,860 --> 00:31:31,904     -நீங்கள்                             *                                              -                -[சிரிக்கிறார்] ஆம்.           873 00:31:31,945 --> 00:31:34,615                - ஆமாம்.                 -அதாவது, அது ஒரு பேரழிவாக இருக்கலாம்.  874 00:31:34,656 --> 00:31:37,075         எனக்குத் தெரியாது, ஆனால்...         875 00:31:44,249 --> 00:31:46,668          ஆங்கே, உன்-உன் அம்மா                  மற்றும் நான் விவாதித்தேன்,         876 00:31:46,835 --> 00:31:48,378            -மற்றும் நாங்கள் இருந்தோம்--               -ஓ,                                      ஏதாவது ?  877 00:31:48,420 --> 00:31:49,713            -ஓ, நிச்சயமாக .                          - மன்னிக்கவும்.               878 00:31:49,755 --> 00:31:52,257            -இல்லை, முன்னோக்கிச் செல்லுங்கள்.                           -ம்...                879 00:31:52,299 --> 00:31:54,760                 அதனால்...                880 00:31:54,801 --> 00:31:56,929       ஏனெனில்                                                                  உள்ளது      881 00:31:56,970 --> 00:32:00,641      என் நன்கொடையாளர் என்பதைக் குறிக்கவில்லை     882 00:32:00,682 --> 00:32:03,101             என்று நான் நினைக்கிறேன்                   அவர் என் அப்பா அல்லது எதுவும்.      883 00:32:03,143 --> 00:32:06,939                          கூட  இல்லை                 ஒலி சரி.             884 00:32:06,980 --> 00:32:10,108         -நீங்கள் என் அம்மா, மற்றும்--           -எனக்குத் தெரியும். எனக்கு அது தெரியும். நான்-எனக்குத் தெரியும்.  885 00:32:10,150 --> 00:32:11,944        மற்றும்                                                                                                           ఢයම්నని           புரிகிறது                 உங்களுக்காக கடினமாக இருங்கள்--          886 00:32:11,985 --> 00:32:13,445           -இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.                -நான்                                                                                                   .      887 00:32:13,487 --> 00:32:15,197       அது இல்லை.... இல்லை, இல்லை, இல்லை.                  அது அது இல்லை.            888 00:32:15,238 --> 00:32:18,116         அது அப்படியல்ல.            இது எனக்கு                                                                                                                                                                                                                                     .     889 00:32:18,158 --> 00:32:20,619           அது          ...           890 00:32:20,661 --> 00:32:25,040            நாங்கள் அவரிடம் வாக்குறுதி செய்தோம்              அவர் அநாமதேயமாக  இருக்க முடியும்.  891 00:32:25,082 --> 00:32:27,125           நாங்கள் அவரிடம் வாக்குறுதி செய்தோம்.           892 00:32:27,167 --> 00:32:29,252          மேலும் அவர் உங்களை எங்களுக்கு கொடுத்தார்.         893 00:32:29,294 --> 00:32:31,046               ஒரு நேரத்தில்                   அது எங்களுக்கு கடினமாக      இருந்தபோது     894 00:32:31,088 --> 00:32:32,756    லெஸ்பியன்களாக, குழந்தைகளைப் பெற .    895 00:32:32,798 --> 00:32:33,924               -எனக்குத் தெரியும்.                        -ஆம், மற்றும் நான் நினைக்கிறேன்          896 00:32:33,966 --> 00:32:36,301        நாங்கள் அதை கௌரவிக்க வேண்டும்.        897 00:32:36,343 --> 00:32:37,469         [பேட்டே மெதுவாக பெருமூச்சு விடுகிறார்]         898 00:32:37,511 --> 00:32:39,304                 சரி.                899 00:32:39,346 --> 00:32:40,430               எனக்கு புரிகிறது.              900 00:32:40,472 --> 00:32:42,182              சரி.              901 00:32:45,227 --> 00:32:46,603                 -ஓ.                                -என்ன?                902 00:32:46,645 --> 00:32:48,647                -ஓ...                              -நீங்க--              903 00:32:48,689 --> 00:32:50,482        நான் சாண்ட்விச் இல்லை எறுக்கிறேன்                    ஒரு இல்லை,              904 00:32:50,524 --> 00:32:52,943        ஆனால் டி மற்றும் நான் நினைக்கவில்லை                 அது நல்ல யோசனை           905 00:32:52,985 --> 00:32:54,820             நீங்கள் செய்வதற்காக                     அந்த மரபியல் சோதனை.         906 00:32:54,861 --> 00:32:56,321                 -ஓ.                         -ஆம்,  அவை ...         907 00:32:56,363 --> 00:32:57,948           அந்த நிறுவனங்கள்,                அவர்கள் உங்கள் எல்லா தரவையும் சேகரிக்கிறார்கள்.     908 00:32:57,990 --> 00:32:59,157               -ம்ம்-ஹ்ம்ம்.                     -மற்றும், அதாவது எனக்குத் தெரியும்       909 00:32:59,199 --> 00:33:00,534        -நீங்கள் இளம் வயதுவந்தவர்.                       -சரி.               910 00:33:00,575 --> 00:33:02,285        -ஆனால் உங்களுக்கு இன்னும் 18 வயவில்லை.                     -ம்ம்-ஹ்ம்ம்.               911 00:33:02,327 --> 00:33:05,622         மற்றும்-மற்றும் நாங்கள் நிச்சயமாக செய்வோம்                அதிக வசதியாக உணர்கிறேன்        912 00:33:05,664 --> 00:33:06,957         நீங்கள் காத்திருந்தால் சரியா?         913 00:33:06,999 --> 00:33:08,750        - ஆமாம். நிச்சயமாக. நிச்சயமாக.                      - நல்லது.                914 00:33:08,792 --> 00:33:10,794      சரி. சரி, கடவுளுக்கு தெரியும்              நான் தாமதமாக வெளியே வரமாட்டேன்.         915 00:33:10,836 --> 00:33:12,254               -ம்ம்-ஹ்ம்ம்.                         -எனவே என்னை அழை           916 00:33:12,295 --> 00:33:13,922         உங்களுக்கு ஏதேனும் தேவைப்பட்டால்.        917 00:33:13,964 --> 00:33:15,966              -உன்னை நேசிக்கிறேன்.                        - நானும் உன்னைக் காதலிக்கிறேன் .          918 00:33:16,008 --> 00:33:18,510       என் உள்ளாடைகளை உங்களால் பார்க்க முடியுமா                     இதில்?               919 00:33:19,678 --> 00:33:22,514                 -இல்லை.                           -சரி. சரி.          920 00:33:22,556 --> 00:33:24,266                [பெருமூச்சு]                               நல்லது.                921 00:33:26,685 --> 00:33:29,104             [கதவு திறக்கிறது]             922 00:33:29,146 --> 00:33:30,689             [கதவு மூடுகிறது]            923 00:33:30,731 --> 00:33:32,441             நாடக இசை          924 00:33:32,482 --> 00:33:35,569                                      925 00:33:42,075 --> 00:33:44,161       [கேப்பாவின் "சிக்கல் என்னை கண்டுபிடிக்கிறது"                     விளையாடி]              926 00:33:44,202 --> 00:33:47,039              ஆம், ஆம்.                   எனக்கு 20 நிமிடங்கள் கொடுங்கள்.       927 00:33:47,164 --> 00:33:49,207        டெஸ், ஒரு வரி இருந்தது.            நான் என்ன செய்ய  விரும்புகிறீர்கள்?      928 00:33:49,249 --> 00:33:51,209           நீங்கள் சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா?           929 00:33:51,251 --> 00:33:54,713        ஆம். இல்லை,                         உன்னை  பெற்றேன்                சைவ உணவு உண்பவர்.         930 00:33:54,755 --> 00:33:56,339        சரி. சரி. ஆம்.        931 00:33:56,381 --> 00:33:58,675              வெறும், ஆம்,                    அதிகபட்சம் 20, 25 கொடு.       932 00:33:58,717 --> 00:34:01,344           சரி. சரி.           933 00:34:01,386 --> 00:34:03,055            [மெதுவாக முணுமுணுக்கிறது]           934 00:34:05,557 --> 00:34:07,934                [பெருமூச்சு]               935 00:34:07,976 --> 00:34:10,270           -[இயந்திரம் தொடங்குகிறது]                      -[தொலைபேசி மணிகள்]           936 00:34:12,105 --> 00:34:13,440              வணக்கம், சோலி.              937 00:34:14,608 --> 00:34:17,069           பம், பா-டம், பா-டம்,                பம், பா-டம், பா-டம்         938 00:34:17,110 --> 00:34:19,029        பம், பா-டம், பா-டம், ஏய்     939 00:34:19,071 --> 00:34:20,989           பம், பா-டம், பா-டம்,                பம், பா-டம், பா-டம்         940 00:34:21,031 --> 00:34:23,325        பம், பா-டம், பா-டம், ஏய்     941 00:34:23,366 --> 00:34:25,077  -                                       த்தைக்    ஆம்                  -சரி.             942 00:34:25,118 --> 00:34:27,579            சிக்கல் என்னைக் கண்டுபிடிக்கிறது         943 00:34:27,621 --> 00:34:30,082        ஆ-யா-யா, ஆம், ஆ-யா-ஈ     944 00:34:30,123 --> 00:34:31,500            சிக்கல் என்னைக் கண்டுபிடிக்கிறது         945 00:34:31,541 --> 00:34:33,877        ஆ-யா-யா, ஆம், ஆ-யா-ஈ     946 00:34:33,919 --> 00:34:35,212            சிக்கல் என்னைக் கண்டுபிடிக்கிறது            947 00:34:35,253 --> 00:34:39,049        ஆ-யா-யா, ஆம், ஆ-யா-ஈ     948 00:34:39,091 --> 00:34:41,510       நான் சிக்கல் கண்டுபிடிக்கவில்லை, ஆம்,               சிக்கல் என்னைக் கண்டுபிடிக்கிறது          949 00:34:41,551 --> 00:34:44,054                  வணக்கம்.                 950 00:34:44,096 --> 00:34:46,223              ம்... கடவுளே.              951 00:34:46,264 --> 00:34:48,141                [பெருமூச்சு]               952 00:34:50,143 --> 00:34:51,770                [பெண்]                         வாயை மூடுங்கள்!          953 00:34:51,812 --> 00:34:54,272       ஏய். நான்-நான்... நான்-என்னை மன்னிக்கவும்.       954 00:34:54,314 --> 00:34:56,733      உண்மையில்,                      உள்ளது                                                                                                                                                             .               -இது மிகவும் நல்லது.          955 00:34:56,775 --> 00:34:59,653           நாட் மற்றும் ஆலிஸ்                  சட்டப்பூர்வமாக உல்லாசமாக.       956 00:34:59,694 --> 00:35:02,656              -அவர்களா?                 -ஓ, ஆம், அவர்கள் . அவை.    957 00:35:02,697 --> 00:35:04,533          அதாவது, நான் நினைக்கிறேன்.                   நீங்கள் ஆச்சரியமாகத் தெரிகிறீர்கள்.          958 00:35:04,574 --> 00:35:06,201                 -ஓ.                          -இது டாம் ஃபோர்டா?          959 00:35:06,243 --> 00:35:08,161        -நன்றி. ஆம். ஆம்.                     -சூடாக இருக்கிறது.              960 00:35:08,203 --> 00:35:10,205         நான் ஸ்காலப்ஸ் கேட்டேன்                     ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.             961 00:35:10,247 --> 00:35:12,124          நீங்கள் பகிர விரும்புகிறீர்களா?          962 00:35:12,165 --> 00:35:14,084              நிச்சயமாக. ஆம்.             963 00:35:14,126 --> 00:35:15,293             இதோ              964 00:35:15,335 --> 00:35:16,837          [பெண், மடிக்கணினியில்]                   நீங்கள் கவலைப்பட மாட்டீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.       965 00:35:16,878 --> 00:35:18,547      அதற்கு           விழ வி    விழாதே                                ஆமாண்டா.      966 00:35:18,588 --> 00:35:20,090         [அமண்டா]   இரவு 10 மணி.             ஏன்                           சன்கிளாஸ்    வைத்திருக்க   967 00:35:20,132 --> 00:35:21,299     ஓ, தயவுசெய்து, அவர்  கணவன்.    968 00:35:21,341 --> 00:35:23,301       -எப்போதும் கணவன் தான்.                  -[கதவு திறக்கிறது]            969 00:35:23,343 --> 00:35:25,387             [கதவு மூடுகிறது]            970 00:35:25,428 --> 00:35:27,264             -[ஆலிஸ்] வணக்கம்.                             -வணக்கம்.                 971 00:35:27,305 --> 00:35:29,432         -[லேப்டாப் விசை கிளிக்குகள்]                -இல்லை, நான் பார்க்கவில்லை       972 00:35:29,474 --> 00:35:30,642          மூன்று மணிநேர   SVU.         973 00:35:30,684 --> 00:35:32,269             அது இருக்கும்                    ஒரு பைத்தியக்காரத்தனமான செயல்.         974 00:35:32,310 --> 00:35:35,063          சரி, எனக்கு உண்மையாக இருந்தது                பைத்தியம் நிறைந்த செக்ஸ்,       975 00:35:35,105 --> 00:35:36,481          அவதூறு மற்றும் வருத்தம்.         976 00:35:36,523 --> 00:35:37,649        ஓ, உங்கள் விருந்தினர் யார்?       977 00:35:37,691 --> 00:35:39,734    ஓ, இல்லை,                         இருந்தது      இருந்தது.  978 00:35:39,776 --> 00:35:41,945              [சிரிக்கிறார்]                     உங்களுக்கு கொஞ்சம் மது வேண்டுமா?        979 00:35:41,987 --> 00:35:43,446         ஓ, ஆம். சிலவற்றை விரும்பு.         980 00:35:43,488 --> 00:35:45,157       பேட்டிலிருந்து நீங்கள் கேட்டீர்களா?       981 00:35:45,198 --> 00:35:47,993     ஓ, கடவுளே, நான் முற்றிலும் மறந்துவிட்டேன்.    982 00:35:48,034 --> 00:35:49,661         -ஓ, சரி, நான் செய்யவில்லை.                       -நீங்கள் செய்தீர்களா?              983 00:35:49,703 --> 00:35:51,496          -நான் ஜிஜியிடம் கேட்டேன்.                         -மற்றும்?                984 00:35:51,538 --> 00:35:55,208  சரி. அவள் எனக்கு சில எமோஜிகள் செய்தாள்,           எது தெளிவாக இல்லை,          985 00:35:55,250 --> 00:35:57,502        ஆனால்                                                                           என்று                  அது நன்றாக நடக்கிறது.           986 00:35:57,544 --> 00:35:59,171       ஓ, கடவுளே,                                                           நினைக்கிறதா            இது                                                                 இருப்பதாக      987 00:35:59,212 --> 00:36:01,131      நாளை ஜிகியைப் பார்க்க வேண்டுமா?      988 00:36:01,173 --> 00:36:04,092          -ஒருவர்            நம்பிக்கை மட்டுமே                              நம்பிக்கை மட்டுமே  முடியும்.               - அது ஆச்சரியமாக  இருக்கும்.      989 00:36:04,134 --> 00:36:06,178    சரி, இந்த நிகழ்ச்சியைப் பார்ப்போம்.  990 00:36:07,345 --> 00:36:09,681     எனக்கு                                                       பார்வை                    சுமார்.              991 00:36:09,723 --> 00:36:11,808             இது நன்றாக இருக்கிறது.            992 00:36:15,312 --> 00:36:17,189         அவள் எப்போதும் அணிந்து வருகிறாளா                   தோல் ஜாக்கெட்?          993 00:36:17,230 --> 00:36:18,940              -நிச்சயமாக.                        -அவள் தீவிரமானவள்.           994 00:36:18,982 --> 00:36:20,358               -ம்ம்-ஹ்ம்ம்.                           -யார் அது?             995 00:36:20,400 --> 00:36:21,651             எனக்குத் தெரியாது.            996 00:36:21,693 --> 00:36:22,819            உங்களுக்கு தெரியாது,                 மற்றும் நீங்கள் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறீர்கள்       997 00:36:22,861 --> 00:36:23,987           இந்த முழு நேரமா?           998 00:36:24,029 --> 00:36:26,198  இந்த எபிசோடில் சில பிச் .  999 00:36:26,239 --> 00:36:28,450       [கிங் மலாவின் "B4U" விளையாடுகிறது]     1000 00:36:30,744 --> 00:36:32,996         -இன்று உன்னை நினைத்தேன்.                    -உன்னை நினைத்தேன்.            1001 00:36:33,038 --> 00:36:34,998               -நீங்கள் செய்தீர்களா?                            -ம்ம்-ஹ்ம்ம்.               1002 00:36:35,040 --> 00:36:36,541          -உங்கள் நாள் எப்படி இருந்தது?                         - பெரியது.               1003 00:36:36,583 --> 00:36:38,793              - இப்போது அருமை.                            - ஆமாம்?                1004 00:36:38,835 --> 00:36:42,881        இது உண்மையானதாக உணரவில்லை         நான் நினைக்கும் போது     1005 00:36:43,882 --> 00:36:46,092             ஆனால் எனக்கு பிடித்துள்ளது           1006 00:36:47,594 --> 00:36:52,557       எப்பொழுதும் எனக்குத் தெரியும் என்று நினைத்தேன்,          எப்போதும் எனக்குத் தெரியும் என்று நினைத்தேன்     1007 00:36:52,599 --> 00:36:54,935   எந்தத் திசை, முழுமை     1008 00:36:55,101 --> 00:36:58,772          ஒவ்வொரு சிறிய விஷயத்திலும்                     அதை நான் செய்வேன்              1009 00:37:02,400 --> 00:37:04,277                 நாட்?                 1010 00:37:05,528 --> 00:37:07,239                 நாட்.                 1011 00:37:08,531 --> 00:37:09,908                 நாட்.                 1012 00:37:11,034 --> 00:37:12,702             -ஓ, கடவுளே.                             -ஓ.                 1013 00:37:12,744 --> 00:37:14,496          -என்ன? நான் இல்லை...                          -இல்லை.                 1014 00:37:14,537 --> 00:37:16,414          [தடுக்குபவர்கள்] பாருங்கள்...          1015 00:37:16,456 --> 00:37:17,916         இல்லை. என்னைப் பின்தொடர வேண்டாம்.         1016 00:37:18,083 --> 00:37:20,168           நான் தூங்கவில்லை.                நான்             என்                                                                                      என்                                                                                                                                                                                         என் என் .     1017 00:37:20,210 --> 00:37:22,671              -ஓ-ஓ! இல்லை!                      -என்னிடம் கனமான மூடிகள் உள்ளன.         1018 00:37:22,712 --> 00:37:24,965                 ஆஹா.                 1019 00:37:25,006 --> 00:37:29,177       [சிரித்து] எனவே, நான் இறுதியாக             துடுப்புப் பலகையில் ஏறவும்.       1020 00:37:29,219 --> 00:37:31,596               -ம்ம்-ஹ்ம்ம்.                     -நான் எழுந்தேன் ஒருவேளை 30 வினாடிகள்,      1021 00:37:31,638 --> 00:37:34,933    பின்னர், பாம், நான் கடுமையாக கீழே இறங்குகிறேன்.    1022 00:37:34,975 --> 00:37:37,852         தலைக்கு மேல் அடிகள் போல,                    என் மீது  ஏற.            1023 00:37:37,894 --> 00:37:40,939        அவர்கள் ஒருவரை அனுப்புகிறார்கள்                     என்னைக் காப்பாற்ற.             1024 00:37:41,815 --> 00:37:44,442  அந்தப் பெண் என்னை மீண்டும் அழைக்கவில்லை.  1025 00:37:44,484 --> 00:37:47,445          [மெதுவாக சிரித்து]          1026 00:37:49,823 --> 00:37:53,618           எனவே நீங்கள் எப்படி?                 உங்கள் மோசமான தேதி எது?       1027 00:37:53,660 --> 00:37:54,786               அடடா.              1028 00:37:54,828 --> 00:37:56,371        எனக்கு நினைவில் கூட இல்லை.        1029 00:37:56,413 --> 00:37:57,872             ஓ, வாருங்கள்.             1030 00:37:57,914 --> 00:38:00,041        பெட்டே போர்ட்டர் போகவில்லை                   மோசமான தேதிகளில்?            1031 00:38:00,208 --> 00:38:02,794          அழுத்தத்தை எடுக்கிறது                 இதிலிருந்து , நான் ஊகிக்கிறேன்.        1032 00:38:03,336 --> 00:38:08,174       அட,                                       நான்         நான் இருக்கவில்லை       1033 00:38:08,216 --> 00:38:11,428      -ஒரு தேதியில் நீண்ட நேரத்தில் .                      -ம்ம்.                1034 00:38:11,469 --> 00:38:14,222       நான் நினைக்கிறேன்--                நான் கண்டுபிடித்தேன்                 முழு கருத்து          1035 00:38:14,264 --> 00:38:17,434         ஒரு... [சிரிக்கிறார்]                     கொஞ்சம் சோகம்.            1036 00:38:17,475 --> 00:38:20,270              ஆஹா. சரி.              1037 00:38:20,312 --> 00:38:22,689      நான் தனிப்பட்ட முறையில் அது இருப்பதை கண்டுபிடிக்கிறேன்      1038 00:38:22,731 --> 00:38:26,484           ஒரு பயனுள்ள படி                     செயல்முறை...          1039 00:38:26,526 --> 00:38:28,153             எனக்குத் தெரியாது,                   ஒருவரைத் தெரிந்துகொள்வது       1040 00:38:28,278 --> 00:38:29,779           நீங்கள் விரும்பலாம்               உடன் அதிக நேரம் செலியுங்கள், அல்லது...     1041 00:38:29,821 --> 00:38:31,197     இல்லை, அது                                                           .     1042 00:38:31,364 --> 00:38:32,615      பார், எனக்கு முழுமையாக புரிகிறது.             எல்.ஏ. நிரப்பியுள்ளது...        1043 00:38:32,657 --> 00:38:36,161    அடடா. அடடா. ஃபக். ஃபக்.  1044 00:38:36,202 --> 00:38:38,496        சரி, இதோ டீல்                      சரியா?              1045 00:38:38,538 --> 00:38:40,665          அது டினா, எனது முன்னாள்,                 கேரி, அவளுடைய வருங்கால மனைவி.         1046 00:38:40,707 --> 00:38:42,334      ரசிகர் அல்ல. அவர்கள் பெறுகிறார்கள்              இந்த கோடையில் திருமணம்.         1047 00:38:42,375 --> 00:38:43,668                -சரி.                       -[டினா] அவர் யார் என்று பார்.       1048 00:38:43,710 --> 00:38:45,003        -[கேரி] இதைக் கற்பனை செய்து பாருங்கள்.                       -வணக்கம்.                 1049 00:38:45,045 --> 00:38:46,087             -[பேட்டே] வணக்கம்.                            -வணக்கம்.               1050 00:38:46,129 --> 00:38:48,840        ஏய். வணக்கம். இது உம்...       1051 00:38:48,882 --> 00:38:50,508    உங்களுக்கு-உங்களுக்கு தெரியும், ஆலிஸிடம் இதை இருந்தது...  1052 00:38:50,550 --> 00:38:52,093             வணக்கம். நான் ஜிஜி.            1053 00:38:52,135 --> 00:38:53,678          ஓ ஓ [சிரிக்கிறார்]          1054 00:38:53,720 --> 00:38:55,013    ஆஹா. இறுதியாக உங்களைச் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.    1055 00:38:55,055 --> 00:38:57,015           உங்களைச் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.                 மேலும் நீங்கள் கேரியாக இருக்க வேண்டும்.       1056 00:38:57,057 --> 00:38:58,767                 -ஆம்.                   -உங்களைப் பற்றி எவ்வளவோ கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்.    1057 00:38:58,808 --> 00:39:00,852         ஓ, அப்படியா? எதையும்             பேட்டஸ் என்னைப்                                                                                                                                     1058 00:39:00,894 --> 00:39:03,772     குறுக்கு விசாரணைக்கு உட்பட்டது.                  [சிரிக்கிறார்]               1059 00:39:03,813 --> 00:39:06,232     நான் விளையாடுகிறேன். நான்                                                                                                                             தெரியும்           அதே அணியின் பகுதி.        1060 00:39:06,274 --> 00:39:08,610      -[ஜிகி] அது என்ன குழு?                    - யாங்கீஸ்.              1061 00:39:08,651 --> 00:39:10,487     அனைத்து வழி. யாங்கீஸ் அல்லது செத்து.     1062 00:39:10,528 --> 00:39:12,322              [சிரிப்பு]              1063 00:39:12,364 --> 00:39:14,491          [டினா] சரி, நான் கேட்கிறேன்                 இந்த இடம் அற்புதமானது.         1064 00:39:14,532 --> 00:39:16,034       அது . ஸ்காலப்ஸைப் பெறுங்கள்.       1065 00:39:16,076 --> 00:39:17,660      அவை                                     வெறுக்கப்பட்டவை.      1066 00:39:17,702 --> 00:39:19,704    ஓ. இல்லை, எனக்கு ஒரு எக்ஸ்ச்சர் விஷயம் கிடைத்தது            ஸ்காலப்ஸ், தேன்.        1067 00:39:19,746 --> 00:39:21,831        செய்ய முடியாது. என்னால் முடியாது, இல்லை.       1068 00:39:21,873 --> 00:39:24,376            சரி, அவற்றைக் காப்பாற்று                  பெரியவர்களுக்கு , சரி?      1069 00:39:26,878 --> 00:39:29,672       -சரி, உங்கள் இரவு உணவை மகிழுங்கள்.                   -நீங்களும்.              1070 00:39:29,714 --> 00:39:31,383              -நீங்களும்.                             -சரி.                1071 00:39:34,886 --> 00:39:38,390  -Okay, I would say I love you...                  -ம்ம்.                 1072 00:39:38,431 --> 00:39:40,308         ...ஆனால் எனக்கு உண்மையில் இல்லை                 உங்களுக்கு அது நன்றாகத் தெரியும்.         1073 00:39:40,350 --> 00:39:42,018         இல்லை, செல்லுங்கள்  சொல்லுங்கள்.        1074 00:39:42,060 --> 00:39:44,521  நாட்  மற்றும்  ஆலிஸ்  சிலிர்ப்பாக  இருப்பார்கள்.                [சிரிக்கிறார்]               1075 00:39:44,562 --> 00:39:46,398             என்ன நரகம்                    அவள் பேசுகிறாளா?        1076 00:39:46,439 --> 00:39:47,816     "Save 'em for the grown-ups."          நான் என்னவாக அவள் நினைக்கிறாள்?      1077 00:39:47,857 --> 00:39:48,900         அன்பே, நீ எங்கே இருக்கிறாய்?        1078 00:39:48,942 --> 00:39:50,402             -நான் வருகிறேன்.                          -செல்லுங்கள்.              1079 00:39:50,443 --> 00:39:52,612       [பாப் இசை அமைதியாக ஒலிக்கிறது]     1080 00:40:01,121 --> 00:40:03,498             வலிக்கிறதா                     அவர்களை ஒன்றாகப் பார்க்கவா?        1081 00:40:05,792 --> 00:40:08,420              மன்னிக்கவும்.                 நீங்கள் அதற்கு பதிலளிக்க வேண்டியதில்லை.    1082 00:40:08,461 --> 00:40:09,671                [பெருமூச்சு]               1083 00:40:12,048 --> 00:40:17,011     முதலில் எனக்கு கஷ்டமாக இருந்தது,           ஆலிஸுடன் நாட்டை பார்க்க.        1084 00:40:20,932 --> 00:40:24,936     நீங்கள் ஒருவருடன் வாழ்க்கையை உருவாக்குகிறீர்கள்,             அது முடிந்ததும்,         1085 00:40:24,978 --> 00:40:27,021       நீங்கள் சுழல்வது போல் உள்ளது                  இருட்டில் .             1086 00:40:31,985 --> 00:40:35,613         நான் நிஜமாகவே நினைத்தேன்                     அது, ஓ...             1087 00:40:39,033 --> 00:40:40,952            சரி, முதலில்,                    அவள் எப்போது வெளியேறினாள்,         1088 00:40:40,994 --> 00:40:43,121            நான் நினைத்தேன்,                  நான் டினா தேவை என்று நினைத்தேன்      1089 00:40:43,163 --> 00:40:44,497         கொஞ்சம் வெளி, உங்களுக்கு தெரியுமா?        1090 00:40:44,539 --> 00:40:45,832          அதாவது, அவள் செலவழித்துவிட்டாள்                நடைமுறையில் அவள் முழு        1091 00:40:45,874 --> 00:40:47,750        வயது வந்தோர் வாழ்க்கை என் வட்டப்பாதையில்.       1092 00:40:47,792 --> 00:40:50,670     அவள் அநேகமாக  இருக்க                                                               இருக்க வேண்டும்        முன் மற்றும் நடு          .    1093 00:40:50,712 --> 00:40:51,796            ஆனால் அப்போது, உம்...           1094 00:40:51,838 --> 00:40:53,756              நீங்கள் நினைத்தீர்கள்                    அவள் உங்களிடம் திரும்பி வருவாள்.       1095 00:40:59,846 --> 00:41:02,765      கேரி இங்கே பார்க்கிறார்              மேலும்                                                      .        1096 00:41:02,807 --> 00:41:04,100               [சிரிக்கிறார்]               1097 00:41:04,142 --> 00:41:05,477         இப்போது,                                                                மீண்டும் புகார், ஆனால் இங்கே.      1098 00:41:05,518 --> 00:41:07,395     அவர்கள் எழுத்துருவை மிகச் சிறியதாக்குகிறார்கள்,                 தேன். பார்.             1099 00:41:07,437 --> 00:41:09,063           உங்களுக்கு இருக்கும்                    எனக்கு படிக்க ,          1100 00:41:09,105 --> 00:41:10,732     -'ஏனெனில் என்னால் அதை படிக்கக்கூட முடியவில்லை.                  -[சிரிக்கிறார்]              1101 00:41:10,773 --> 00:41:12,150          மற்றும் எனக்குத் தெரியவில்லை என்றால்             உணவில் என்ன இருக்கிறது, அன்பே,     1102 00:41:12,192 --> 00:41:13,735    - என்ன நடக்கப் போகிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?                   -என்ன?                1103 00:41:13,776 --> 00:41:15,987        -எனக்கு  ரிஃப்ளக்ஸ்  வரப்போகிறது.                -நீங்கள் எப்போதும் இதை சொல்லுங்கள்.        1104 00:41:16,029 --> 00:41:17,572         எனக்குத் தெரியும்,                                                                  செய்யும்                   ஏதாவது ஆர்டர் செய்,           1105 00:41:17,614 --> 00:41:19,616         நான் ரிஃப்ளக்ஸ் பெறுவேன்.             என் இரவு முழுவதையும் அழிக்கப் போகிறேன்.      1106 00:41:19,657 --> 00:41:20,909           [சிரிப்புகள், பெருமூச்சுகள்]          1107 00:41:20,950 --> 00:41:22,160      பேட்ட சரியில்லை என்று நினைக்கிறீர்களா?      1108 00:41:22,202 --> 00:41:24,496                -பேட்டே?                              - ஆமாம்.                1109 00:41:24,537 --> 00:41:26,331     No, I don't think she's okay.    1110 00:41:26,372 --> 00:41:28,124    அவள் உன்னை காதலிக்கிறாள் என்று நினைக்கிறேன்.  1111 00:41:28,166 --> 00:41:30,168       [ஏளனமாக] இல்லை, அவள் இல்லை.       1112 00:41:30,210 --> 00:41:31,836             ஆம், அவள் .             1113 00:41:31,878 --> 00:41:34,506      அதாவது, அவள் உடன் உட்கார்ந்திருக்கிறாள்              அந்த அழகான பெண்,        1114 00:41:34,547 --> 00:41:36,883         மற்றும்                          செய்ய   முடியும்          இங்கே பார்த்து                      உன்னை      பார்த்து .  1115 00:41:36,925 --> 00:41:39,511     அவள் அழகாக இருக்கிறாள் என்று நினைக்கிறீர்களா?    1116 00:41:39,552 --> 00:41:43,056    புறநிலையாக, இன்,            பொதுவாக          ஒருவித வழி, நான் ஊகிக்கிறேன்.        1117 00:41:43,097 --> 00:41:45,183               -[சிரிக்கிறார்]                  -ஆம்,                        அப்படி  சொல்ல முடியும்  என்று  நினைக்கிறேன்    1118 00:41:45,225 --> 00:41:46,893       ஆனால், அன்பே, அவள் நீ இல்லை.      1119 00:41:46,935 --> 00:41:49,354         அதில் என்னை நம்புங்கள்.        1120 00:41:49,479 --> 00:41:52,065       மேலும், நீங்கள் வேண்டுமானால் கேளுங்கள்              ஸ்காலப்ஸை ஆர்டர் செய்ய,        1121 00:41:52,106 --> 00:41:53,858    ஸ்காலப்ஸை முழுமையாக முயற்சிப்பேன்.    1122 00:41:53,900 --> 00:41:55,527    நாங்கள் மெக்சிகோவில்  எப்போது    இருந்தோம்  என்பதை நினைவில் கொள்க  1123 00:41:55,568 --> 00:41:57,529         மற்றும் நீங்கள் என்னை உண்ண விட்டீர்கள்                   அந்த பச்சை மீனா?            1124 00:41:57,570 --> 00:41:59,697       நீங்கள்   "இது செவிச்.           அது பச்சை மீன் என்று யாருக்குத் தெரியும்?"     1125 00:41:59,739 --> 00:42:01,616             -ஆம், நான் செய்தேன்.                       -நான் அதை  விரும்பினேன்.            1126 00:42:01,658 --> 00:42:03,701     நான் ஏன் அவ்வளவு விரைவாக எனக்குத் தெரியவில்லை         பொருட்களைத் தூக்கி எறிய,      1127 00:42:03,743 --> 00:42:04,953         நான் என்ன சொல்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?        1128 00:42:04,994 --> 00:42:07,705       ஸ்காலப்ஸ் உங்களுக்கு வேண்டுமானால்,              நான் ஸ்காலப்ஸ் செய்வேன்.        1129 00:42:08,915 --> 00:42:10,750       நான் நீங்கள் அழகாக நினைக்கிறேன்.      1130 00:42:14,087 --> 00:42:16,756                - ஆமாம்?                               - ஆமாம்.                1131 00:42:18,508 --> 00:42:20,593      இது                                                                                                          தானே     1132 00:42:23,054 --> 00:42:24,722              நான் உன்னை விரும்புகிறேன்.             1133 00:42:24,764 --> 00:42:27,100           நானும் உன்னை  நேசிக்கிறேன்.           1134 00:42:32,105 --> 00:42:33,731           [மெதுவாக சிரிக்கிறார்]          1135 00:42:33,773 --> 00:42:36,025      அவர்கள் நிச்சயமாக பேசுகிறார்கள்                 எங்களைப் பற்றி மீண்டும்.           1136 00:42:36,067 --> 00:42:37,402               - உண்மையில்?                               -ம்ம்.                 1137 00:42:37,443 --> 00:42:39,612  [ஏஜியின் "பயங்கரமான திங்" விளையாடுகிறது]    1138 00:42:40,613 --> 00:42:44,576         அன்பே,                                                     1139 00:42:44,617 --> 00:42:46,035              இங்கு வாருங்கள்.              1140 00:42:46,077 --> 00:42:48,830        என்னைக் கண்காணிக்காமல் விட்டுவிட்டீர்கள்      1141 00:42:50,290 --> 00:42:52,584             ஓ, நாங்கள்...                காத்திருங்கள், நாங்கள் நிஜமாக இதை செய்கிறோமா?    1142 00:42:52,625 --> 00:42:54,335        ஆம். நாங்கள் இதைச் செய்கிறோம்.       1143 00:42:55,461 --> 00:42:58,965   நான்                                                                                          வற்றை    செய்    1144 00:42:59,007 --> 00:43:02,844            ஓ, ஓ, உனக்காக         1145 00:43:02,885 --> 00:43:05,513           நீங்கள் கொடூரமான விஷயம்        1146 00:43:05,555 --> 00:43:09,517        நீங்கள் கொடூரமான விஷயம், நீங்கள்      1147 00:43:09,559 --> 00:43:10,935             பயங்கரமான விஷயம்          1148 00:43:10,977 --> 00:43:14,105          நீங்கள் அழகான விஷயம்        1149 00:43:16,649 --> 00:43:20,278          நீங்கள் அழகான விஷயம்        1150 00:43:21,654 --> 00:43:23,615  -[கிசுகிசுக்கள்] நீங்கள் மிகவும் குறும்புக்காரர்.          - நீங்கள் பயங்கரமான விஷயம்        1151 00:43:23,656 --> 00:43:26,451              -[சிரிக்கிறார்]                  - எதைப் பார்த்துச் சிரிக்கிறீர்கள்?      1152 00:43:26,576 --> 00:43:29,454             ஒன்றுமில்லை. இல்லை                நீங்கள்                                              1153 00:43:29,495 --> 00:43:30,747    I can barely keep up with you.    1154 00:43:30,788 --> 00:43:32,290        போக்கர் என யாருக்குத் தெரியும்                   மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது, இல்லையா?             1155 00:43:32,332 --> 00:43:34,208              -இது வேடிக்கையாக இருக்கிறது.                            -அது.               1156 00:43:34,250 --> 00:43:37,003             நான் அதை விரும்புகிறேன்.                   நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.       1157 00:43:37,045 --> 00:43:38,963              நன்றி.              1158 00:43:39,005 --> 00:43:41,424      -ஓ, பெண்களே முதலில் தயவுசெய்து.                      -ஓ.                 1159 00:43:41,466 --> 00:43:42,925             -[ஷேன்] வணக்கம்.                          -[டெஸ்] வணக்கம்.             1160 00:43:42,967 --> 00:43:44,427           -[பார்க்கர்] வாங்க.             -[ஷேன்] ஆம், இது பத்து, சரியா?  1161 00:43:44,469 --> 00:43:46,763       [RandB இசை அமைதியாக ஒலிக்கிறது]     1162 00:43:46,804 --> 00:43:48,681                 ஆம்.                 1163 00:43:50,683 --> 00:43:51,351                 ஏய்.                 1164 00:43:51,392 --> 00:43:53,645                [எடி]                               'சூப்?                1165 00:43:53,686 --> 00:43:55,521        எடி, என்ன நடக்கிறது ?       1166 00:43:55,563 --> 00:43:57,273       இன்றிரவு விளையாட்டு இருக்கிறதா?                      - நஹ்.                1167 00:43:57,315 --> 00:44:00,234             இன்றிரவு இல்லை.                ஷேன், ஏன் நீங்கள் உட்காரக்கூடாது.    1168 00:44:01,361 --> 00:44:03,321             இல்லை, நான் பரவாயில்லை.                 என்னால் முடியும், என்னால் நிற்க முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.     1169 00:44:03,363 --> 00:44:04,906        மனிதனே, உன் கழுதை உட்கார்.       1170 00:44:04,947 --> 00:44:06,658      நீங்கள் வேண்டும், நீங்கள் உட்கார வேண்டும்.     1171 00:44:06,699 --> 00:44:08,993  சரி, சரி சரி, சரி .        நான் அமர்ந்திருக்கிறேன், டெஸ். இயேசு.      1172 00:44:09,035 --> 00:44:09,994              சரி.              1173 00:44:10,036 --> 00:44:12,080         [தொண்டையை அழிக்கிறது] ஆம்.        1174 00:44:12,121 --> 00:44:14,666        ஷேன், ஏன் தெரியுமா             நான் இந்த போக்கர் விளையாட்டை தொடங்கினேன்?      1175 00:44:14,707 --> 00:44:16,376                 -இல்லை.                       -Because I wanted a place      1176 00:44:16,542 --> 00:44:18,920          கருப்பு லெஸ்பியன்களுக்கு                   வர முடியும்,         1177 00:44:18,961 --> 00:44:20,672        அதை உதைத்து அதிர்வை விடு.        1178 00:44:20,713 --> 00:44:24,258     முக்கியமாக ஏனென்றால் நீங்கள் ஏற்க செய்வீர்கள்            WeHo இல் நிறைய இடம் .       1179 00:44:24,300 --> 00:44:25,843         அந்த தினா ஷோர் ஷிட்                   நமக்கானது அல்ல,            1180 00:44:25,885 --> 00:44:28,096         மற்றும் எனக்கு வேண்டாம்                      உங்கள் இசை.             1181 00:44:28,137 --> 00:44:29,847              இது அற்புதம்.              1182 00:44:29,889 --> 00:44:32,934    நான்                               செய்ய   விருப்ப                   இருந்தது       நம் உலகங்களை ஒன்றாகக் கொண்டு வாருங்கள்.      1183 00:44:32,975 --> 00:44:36,854          எனவே உங்களை அனுமதிப்பதன் மூலம்                 எங்கள் இடத்திற்கு வர ,       1184 00:44:36,896 --> 00:44:40,358          நீங்கள் இருப்பீர்கள் என்று நான் கருதினேன்                 என் வீட்டிற்கு மரியாதை       1185 00:44:40,400 --> 00:44:43,194               ஓ, சரி.                   நான்,                                                                .     1186 00:44:43,236 --> 00:44:44,904      நீங்கள் என் மனைவியைக் கடிக்க முயற்சித்தீர்கள்.      1187 00:44:45,738 --> 00:44:47,198      அதுவே எனது எதிர்வினையாகவும் இருந்தது.      1188 00:44:47,240 --> 00:44:48,700                [ஷேன்]                    மன்னிக்கவும். காத்திருங்கள். சோலி.      1189 00:44:48,741 --> 00:44:51,077  எனக்கு                                                                      **** மனைவி.  1190 00:44:51,119 --> 00:44:52,495       உண்மையாக,                                                                                                                                                                                                                                                                          .       1191 00:44:52,662 --> 00:44:55,248       அவள் உண்மையில்                இல்லை               உங்களிடம் எதையும் சொல்லுங்கள்.         1192 00:44:55,289 --> 00:44:57,083    அவள்               யாரை  வேண்டுமானாலும்  புணர்ந்து கொள்ள முடியும்.  1193 00:44:57,125 --> 00:44:58,876    நான்                                                                  * நடந்து*** நடந்துகொள்ளும்படி  சொன்னேன்,    1194 00:44:58,918 --> 00:45:01,045          இப்போது பாலம்                    எரிக்கப்பட்டது.           1195 00:45:01,087 --> 00:45:02,547      சரியா? உன்னை என்னால்       கொண்டிருக்க முடியாது           இங்கு வருவது முயற்சிக்கிறது       1196 00:45:02,588 --> 00:45:03,798       எங்கள் விளையாட்டு இரவைக் குடியேற்றம்.       1197 00:45:03,840 --> 00:45:05,133        நீங்கள்                                   விடு                    இங்கிருந்து வெளியே             1198 00:45:05,174 --> 00:45:06,718         -மற்றும் எப்போதும் திரும்பி வராதே.                     -சரி, ஓ,              1199 00:45:06,759 --> 00:45:08,052             நான் விரும்புகிறேன்                    நான் பணம்        1200 00:45:08,094 --> 00:45:09,137       இரவு கடந்தது.      1201 00:45:09,178 --> 00:45:10,304             10 ஆயிரம் நிறைந்தது.             1202 00:45:10,346 --> 00:45:12,890         நாங்கள் அதை அழைப்போம்                    இழப்பீடுகள்.             1203 00:45:14,892 --> 00:45:17,895       அது நியாயமானது. ஆம். சரி.       1204 00:45:17,937 --> 00:45:19,731           -[டெஸ்] போகலாம்.                     -என் மன்னிப்பு.            1205 00:45:19,772 --> 00:45:22,066    -எனக்கு எந்த யோசனையும் இல்லை. [தொண்டையை கழிக்கிறது]         -[கிசுகிசுக்கள்] மன்னிக்கவும்.        1206 00:45:22,108 --> 00:45:23,568  -[எடி] ஆம், நான்-நான் அதைப் பெறுகிறேன்.               -[டெஸ்] போ.             1207 00:45:23,609 --> 00:45:24,902         சரி, நான் போகிறேன்.        1208 00:45:24,944 --> 00:45:26,154             மன்னிக்கவும், எடி.            1209 00:45:26,195 --> 00:45:27,697              கடவுள் ஆசீர்வதிப்பார்.              1210 00:45:27,739 --> 00:45:29,073          -[ஷேன்] நீங்களும் .                        -ம்ம்-ஹ்ம்ம்.               1211 00:45:29,115 --> 00:45:32,201                - ஷிட்.                            -ஓ, கடவுளே.             1212 00:45:32,243 --> 00:45:34,746             இயேசு கிறிஸ்து.                    டெஸ், நான் கடவுளிடம் சத்தியம் செய்கிறேன்,        1213 00:45:34,787 --> 00:45:36,414  எனக்கு                                                                                                                                       * *தை                                                                  ‘‘‘‘  1214 00:45:36,456 --> 00:45:37,582               -எனக்குத் தெரியும்.                         -நான் உங்களுக்கு சத்தியம் செய்கிறேன்.           1215 00:45:37,623 --> 00:45:40,042           -தயவுசெய்து என்னை நம்புங்கள்.                    -எனக்குத் தெரியும். எனக்குத் தெரியும்.           1216 00:45:40,084 --> 00:45:42,712    ஓ, கடவுளே, நீங்கள் பார்த்திருக்க வேண்டும்              இருந்தாலும் உங்கள் முகம்.          1217 00:45:42,754 --> 00:45:43,921              -என்ன? என்னையா?                            -[சிரிக்கிறார்]              1218 00:45:43,963 --> 00:45:45,423  -நீங்கள் உங்கள் முகத்தைப் பார்த்திருக்க வேண்டும்!                  -இல்லை!                 1219 00:45:45,465 --> 00:45:47,383         அதை என் மீது சுமத்தாதே.                 நீங்கள் திட்டமிடுகிறீர்கள்.          1220 00:45:47,425 --> 00:45:50,094       [பேட் பன்னி மற்றும் ஜே கோர்டெஸ்         "Dákita" விளையாடுகிறது, ஸ்பானிஷ்]    1221 00:45:50,136 --> 00:45:51,220      [கலகலப்பான அரட்டை, ஆரவாரம்]      1222 00:45:51,262 --> 00:45:53,848                                      1223 00:46:00,772 --> 00:46:02,315               [மூச்சுமூச்சு]              1224 00:46:02,356 --> 00:46:05,234            ம்... ஏய், ஏய்.           1225 00:46:05,276 --> 00:46:07,028    நான்-உங்களிடம்                               ஏதாவது                                                                                                                                     நான்  1226 00:46:07,069 --> 00:46:09,238                 சரி.                1227 00:46:09,280 --> 00:46:11,491            [தொண்டையை கழிக்கிறது]           1228 00:46:11,532 --> 00:46:13,910                 உம்...                1229 00:46:13,951 --> 00:46:15,953           ஆலிஸ் எனக்கு வழங்கினார்                    இன்று ஒரு பதவி உயர்வு.          1230 00:46:15,995 --> 00:46:18,414          அருமை, குழந்தை!                   வாழ்த்துகள்!           1231 00:46:18,456 --> 00:46:20,917                எனக்குத் தெரியும்.                  அது-இது நிறைய வேலை இருப்பினும்    1232 00:46:20,958 --> 00:46:23,252     மற்றும் நிறைய பொறுப்பு,                     அதனால்...                1233 00:46:23,294 --> 00:46:25,797       என்னிடம்                                                                         நீங்கள் அதைக் கையாள முடியும்.       1234 00:46:25,838 --> 00:46:28,090           ஆம், ஆனால் எங்களுக்கு வேணும்                   ஒரு குடும்பத்தை தொடங்க.          1235 00:46:28,132 --> 00:46:29,926                 ஆம்.                1236 00:46:29,967 --> 00:46:32,804           நீங்கள் பார்க்கப் போகிறீர்கள்                    மிகவும் அழகான கர்ப்பிணி.          1237 00:46:32,845 --> 00:46:35,097             ஓ, கடவுளே. எம்.எம்.             1238 00:46:35,139 --> 00:46:36,557               [சிரிக்கிறார்]               1239 00:46:36,599 --> 00:46:39,310     ஆனால் நான் இரண்டையும் செய்ய  விரும்பவில்லை.     1240 00:46:39,352 --> 00:46:42,480  சரி. சரி, அப்படியானால் அவளிடம் சொல்லு, குழந்தை.  1241 00:46:42,522 --> 00:46:44,482    உங்களை நம்பியதற்கு          நன்றி,       மற்றும்                    இப்போதே   அவளிடம்  சொல்லுங்கள்     1242 00:46:44,524 --> 00:46:47,652        அது பொருந்தாது                  உங்கள் திட்டங்களுடன்.           1243 00:46:47,693 --> 00:46:49,487           -எங்கள் திட்டங்களுடன்.                        -[சிரிக்கிறார்]             1244 00:46:50,863 --> 00:46:52,323    நான் உங்களுடன் குழந்தைகளைப் பெற விரும்புகிறேன்.  1245 00:46:52,365 --> 00:46:53,991              [சிரிக்கிறார்]              1246 00:46:54,033 --> 00:46:56,452            நீங்கள் ஆகப் போகிறீர்கள்                    எப்போதும் சிறந்த அம்மா .         1247 00:46:56,494 --> 00:46:58,496              [சிரிக்கிறார்]              1248 00:46:58,538 --> 00:47:00,039               [சிரிக்கிறார்]                            ஓ, கடவுளே.             1249 00:47:00,081 --> 00:47:01,874       எனக்கு விசித்திரமான கனவு இருந்தது                    நேற்றிரவு.             1250 00:47:01,916 --> 00:47:02,792                 என்ன?                1251 00:47:02,834 --> 00:47:04,585               -சொல்லுங்கள்.                       -நான்-என்னால் உங்களுக்கு சொல்ல முடியாது.         1252 00:47:04,627 --> 00:47:06,420       -நிறுத்துங்கள். என்ன? சொல்லுங்கள்.                       -ம்ம்.                 1253 00:47:06,462 --> 00:47:07,839          காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்.         1254 00:47:07,880 --> 00:47:10,925      அது பாலியல் கனவா? [மூச்சுத்திணறல்கள்]     1255 00:47:10,967 --> 00:47:12,969    எல்லாவற்றையும் எனக்கு சொல்லுங்கள். ஓ, கடவுளே.  1256 00:47:13,010 --> 00:47:14,637         எனக்கு ஒவ்வொரு விவரமும் வேண்டும்.         1257 00:47:14,679 --> 00:47:15,930         -பேட்டே போர்ட்டர் பற்றி?                        -ஓ...                1258 00:47:15,972 --> 00:47:18,015           -எனக்குத் தெரியும். எனக்குத் தெரியும்.                     - ஐயோ. [சிரிக்கிறார்]          1259 00:47:18,057 --> 00:47:20,810        எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும், எனக்குத் தெரியும்.           அது... அது வித்தியாசமாக இருக்கிறது, ஆனால் நான்...    1260 00:47:20,852 --> 00:47:22,645        அது நடந்தது போல் உணர்கிறேன்                   ஒரு காரணத்திற்காக.            1261 00:47:22,687 --> 00:47:24,105                -சரி.                       -நான் நினைக்கிறேன்                           இருந்தது        1262 00:47:24,146 --> 00:47:26,983            என் ஆழ் உணர்வு               trying to tell me to tell you    1263 00:47:27,024 --> 00:47:31,195    அது-எனக்கு அவள் மீது ஈர்ப்பு உள்ளது           நான் அவளுக்காக வேலை செய்த போது.        1264 00:47:31,237 --> 00:47:35,199           A-மற்றும் இருந்தாலும்                 அது                                                                                                                                                                                  அல்லாது      1265 00:47:35,241 --> 00:47:37,660    நீங்கள் தெரிந்துகொள்ள வேண்டும் என்று நினைத்தேன்     நாங்கள் திருமணம் செய்வதற்கு முன் , உங்களுக்கு தெரியுமா?  1266 00:47:37,702 --> 00:47:40,454              -[மூச்சு விடுகிறார்]                          -ம்ம். சரி...             1267 00:47:40,496 --> 00:47:42,331            [மூச்சு விடுகிறார்] ஓ.            1268 00:47:42,373 --> 00:47:44,667           அதாவது, என்பது...           1269 00:47:44,709 --> 00:47:46,669      அவ்வளவுதானா?                             1270 00:47:46,711 --> 00:47:48,629        நிச்சயமாக. ஓ, கடவுளே, இல்லை.       1271 00:47:48,671 --> 00:47:50,381     எதுவும் நடக்கவில்லை.     1272 00:47:50,423 --> 00:47:53,551  -நான்-நான்                                         .                 - ஆமாம்.                1273 00:47:53,593 --> 00:47:55,011          ஏமாற்றுதல் என்பது,                    டீல்-பிரேக்கர் ஷிட்.          1274 00:47:55,052 --> 00:47:56,971        இல்லை, இல்லை. நான் எப்போதும் மாட்டேன்.                    அப்படித்தான் இருக்கும்.            1275 00:47:57,013 --> 00:47:58,639                -சரி.                       -இப்படி                                                                                           න්ටට +ට* வர* முடி ද***"                                                                                     .         1276 00:47:58,681 --> 00:47:59,891       [சிரித்து] இருக்கிறது             அதிலிருந்து மீண்டும் வரவில்லை.      1277 00:47:59,932 --> 00:48:02,226         இல்லை, நான் கேட்கிறேன், கேட்கிறேன்                   ஏய், நான் உன்னை கேள்கிறேன்           1278 00:48:02,268 --> 00:48:03,853                - ஆமாம்?                          -சத்தமாகவும் தெளிவாகவும்.           1279 00:48:03,895 --> 00:48:05,438           -[சிரிக்கிறார்] சரி.                       -[சிரிக்கிறார்]             1280 00:48:05,479 --> 00:48:07,273      [எச்.இ.ஆரின் "ஒவ்வொரு வகை வழி"                    விளையாடி]              1281 00:48:07,315 --> 00:48:09,901                                      1282 00:48:13,738 --> 00:48:16,616      நான் உன்னை விரும்புகிறேன். உங்களுக்கு அது தெரியுமா?      1283 00:48:16,657 --> 00:48:20,953         குழந்தையே, உன் ஒலி      1284 00:48:20,995 --> 00:48:22,330         ஒரு நல்லிணக்கத்தை விட சிறந்தது       1285 00:48:22,371 --> 00:48:24,123              நான் உன்னை விரும்புகிறேன்.             1286 00:48:25,666 --> 00:48:27,209         எனக்கு நீங்கள் என் மனதை நிறுத்த வேண்டும்      1287 00:48:27,251 --> 00:48:28,920                               வை   .  1288 00:48:31,213 --> 00:48:32,506              மற்றும் என் மீது...           1289 00:48:32,548 --> 00:48:34,091             [இருவரும் சிரிக்கிறார்கள்]             1290 00:48:34,133 --> 00:48:35,384                [டானி]                               ஆம், குழந்தை.             1291 00:48:35,426 --> 00:48:37,678              -[சிரிக்கிறார்]                    -நான் உன்னை அவிழ்க்க அனுமதிக்கிறேன்.       1292 00:48:37,720 --> 00:48:39,388  இது வேலை செய்யாது. இங்கு வாருங்கள்.  1293 00:48:39,430 --> 00:48:41,015           இது கனவு அல்ல        1294 00:48:41,057 --> 00:48:43,684         - நீங்கள் இங்கே என்னுடன்  இருக்கிறீர்கள்                 -[இருவரும் சிரிக்கிறார்கள்]           1295 00:48:43,851 --> 00:48:47,521            பையன், அது புரிவதில்லை                   உங்களை விட சிறந்தவர்கள் இல்லை         1296 00:48:47,563 --> 00:48:50,358          -[முனகல்கள், சிரிப்புகள்]                        - உங்களுக்காக             1297 00:48:50,399 --> 00:48:53,277         நான் எனது நேரத்தை எடுக்க விரும்புகிறேன்      1298 00:48:53,319 --> 00:48:56,280                இரவு முழுவதும்,                      நான் உன்னை காதலிக்க  விரும்புகிறேன்         1299 00:48:56,322 --> 00:48:57,740                [பெருமூச்சு]               1300 00:48:57,782 --> 00:48:59,784          எல்லா வகையிலும்       1301 00:48:59,909 --> 00:49:02,578          நான் உங்களை மகிழ்விக்க  விரும்புகிறேன்,                    பரவாயில்லை...            1302 00:49:02,620 --> 00:49:03,955         நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.         1303 00:49:03,996 --> 00:49:06,415               என்றால் உலகம்                    நாளை முடிய வேண்டும்         1304 00:49:06,457 --> 00:49:09,335         மேலும் எங்களிடம் இன்று மட்டுமே உள்ளது      1305 00:49:09,377 --> 00:49:15,091            நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்                 எல்லா வகையிலும்        1306 00:49:15,132 --> 00:49:17,510            ஆம், ஆம், ஆம்         1307 00:49:17,551 --> 00:49:18,970           [மெதுவாக முனகுதல்]           1308 00:49:19,011 --> 00:49:22,431               அது கிடைக்காது                    இதைவிட சிறந்தது இல்லை         1309 00:49:22,473 --> 00:49:26,644                உங்கள் முத்தம்,                      நான் உன்னை காதலிக்க  விரும்புகிறேன்         1310 00:49:26,686 --> 00:49:29,063          எல்லா வகையிலும்       1311 00:49:29,105 --> 00:49:33,275          நான் உங்களை மகிழ்விக்க  விரும்புகிறேன்,             எவ்வளவு நேரம் எடுத்தாலும்      1312 00:49:33,317 --> 00:49:35,403               என்றால் உலகம்                    நாளை முடிய வேண்டும்         1313 00:49:35,444 --> 00:49:37,613         மேலும் எங்களிடம் இன்று மட்டுமே உள்ளது      1314 00:49:37,655 --> 00:49:41,283          -[மூச்சுமூச்சு, முனகுதல்]                 - நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்         1315 00:49:41,325 --> 00:49:43,452          எல்லா வகையிலும்       1316 00:49:43,494 --> 00:49:46,330           நான் உன்னை காதலிக்க  விரும்புகிறேன்        1317 00:49:46,372 --> 00:49:49,000          எல்லா வகையிலும்       1318 00:49:49,041 --> 00:49:50,918  [ஸ்டாக்காடோ ஸ்ட்ரிங் மியூசிக் ப்ளேயிங்]    1319 00:49:50,960 --> 00:49:53,212                                      1320 00:49:57,466 --> 00:49:59,510         [சரம் இசை தொடர்கிறது]      1321 00:49:59,552 --> 00:50:01,721           [கலகலப்பான அரட்டை]           1322 00:50:07,893 --> 00:50:09,520                [பேட்டே]                     அது                                            பேரழிவாக இருந்தது.       1323 00:50:09,562 --> 00:50:11,939  டினா மற்றும் கேரி வெளிவரும் வரை .  1324 00:50:12,106 --> 00:50:13,774                  இல்லை                 1325 00:50:13,816 --> 00:50:15,484      ஓ, கடவுளே, ஜிகி என்ன செய்தார்?      1326 00:50:15,526 --> 00:50:17,528                 உம்...                1327 00:50:17,570 --> 00:50:20,072               அவள்                      அவள் உண்மையில் அருமையாக இருந்தாள்.       1328 00:50:20,114 --> 00:50:21,866          ஓ,                                  அவள்               ஆம், அவள் நெருக்கடியில் பெரியவள்.     1329 00:50:21,907 --> 00:50:23,200                - ஆமாம்.                            -நிச்சயமாக விஷயம்.             1330 00:50:23,242 --> 00:50:25,202              -ம், ஏய்...                      -நான் இருக்கிறேன்...          1331 00:50:25,244 --> 00:50:28,205        இல்லை, காத்திருங்கள், பேட்டே, ஹோல்--           நீங்கள், நீங்கள் தோழர்களே இணைந்துகொண்டீர்களா?    1332 00:50:28,247 --> 00:50:30,332               -நிறுத்துங்கள்.                   -ஆம், காத்திருங்கள், என்ன நடந்தது?     1333 00:50:30,374 --> 00:50:31,709     -ஆமாம், எதையும், எதையும்?                   - ஒன்றுமில்லை.              1334 00:50:31,751 --> 00:50:33,210             முத்தமிடுதல் அல்லது...            1335 00:50:33,252 --> 00:50:36,213           -எங்களுக்கு விவரங்கள் வேண்டும்.               -...விரல் அல்லது ஏதாவது?      1336 00:50:36,255 --> 00:50:38,215           சரி. நாங்கள் முத்தமிட்டோம்.           1337 00:50:38,257 --> 00:50:39,592              [இரண்டு மூச்சுத்திணறல்]             1338 00:50:39,633 --> 00:50:42,094           -[சிரிக்கிறார்] என்ன?                     -ஆம், அது ...           1339 00:50:42,136 --> 00:50:44,555         சரி, அசங்கமாக, சரியா?             ஒருவித அருவருக்கத்தக்க         நீங்கள்       1340 00:50:44,597 --> 00:50:46,891           நீங்கள்     இருந்தீர்கள்                    எங்களை அறிமுகப்படுத்தியவர்.          1341 00:50:46,932 --> 00:50:48,559         எனக்குத் தெரியும், ஆனால் உங்களுக்கு தெரியும்.        1342 00:50:48,601 --> 00:50:50,269             இப்போது பகிர்ந்து கொள்கிறோம்                     பொதுவான ஒன்று.         1343 00:50:50,311 --> 00:50:52,229       -இது       ஆம்,                                                                         ஆம்,                            ஆம்,                               ஆம்,                  ஆம்,                 -[தொலைபேசி மணிகள்]           1344 00:50:52,271 --> 00:50:54,273          -உம், நாங்கள் நிஜமாகவே செய்வோம்.                   -நீங்கள் வேண்டுமா...         1345 00:50:54,315 --> 00:50:55,941  நான்                                                                                                                                                *        -நீங்கள் அதில் கையொப்பமிட விரும்புகிறீர்களா?       1346 00:50:56,067 --> 00:50:57,610                  ஓ                 1347 00:50:57,651 --> 00:50:59,445       [பேட்டே] கடவுளே, எனக்குத் தெரியாது         இந்த விஷயங்களில் என்ன எழுதுவது .    1348 00:50:59,487 --> 00:51:00,821         [ஆலிஸ் தொண்டையை கழிக்கிறது]        1349 00:51:01,614 --> 00:51:03,032              - நலமா?                          -[ஆலிஸ்] ஆமா?            1350 00:51:03,074 --> 00:51:05,076       ஆம், நான் கவனிக்க வேண்டும்                    ஒரு பொருள்.             1351 00:51:05,117 --> 00:51:07,578    எனவே, எடியிடம் நீங்கள் கேள்வித்திருக்கிறீர்களா?    1352 00:51:07,620 --> 00:51:10,247          அவள் சரியாக இல்லை                   எனது அழைப்புகளுக்குப் பதிலளிக்கிறேன்.         1353 00:51:10,289 --> 00:51:12,083           நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா?           1354 00:51:12,124 --> 00:51:13,876                 ஆம்.                1355 00:51:13,918 --> 00:51:16,545       ஓ, டெஸ், மன்னிக்கவும். நான்...      1356 00:51:16,587 --> 00:51:19,256    நீங்கள் அங்கு வேலை செய்வதை விரும்புகிறீர்கள் என்பது எனக்குத் தெரியும்.           நான் நிஜமாக மன்னிக்கவும்.          1357 00:51:19,298 --> 00:51:22,051      அது போன்ற ஒன்று. ஆம்.      1358 00:51:22,093 --> 00:51:23,302               சொல்லுங்கள்.               1359 00:51:24,011 --> 00:51:27,765    எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை, எனக்கு அது தேவைப்பட்டது.            வித்தியாசம் உள்ளது.        1360 00:51:27,807 --> 00:51:28,933                  வணக்கம்.                 1361 00:51:28,974 --> 00:51:31,602    சரி,                                      செய்ய  1362 00:51:31,644 --> 00:51:34,605              பரவாயில்லை.                   நீங்கள் எனக்கு எதுவும் கடனடையவில்லை.      1363 00:51:37,191 --> 00:51:39,276  உங்கள் இருவருக்கும் என்ன நடக்கிறது ?  1364 00:51:41,487 --> 00:51:43,072          -வணக்கம். எப்படி செய்கிறாய்?                         - ஏய்.                1365 00:51:43,114 --> 00:51:44,448                - நல்லது.                             - போகலாம்.              1366 00:51:44,490 --> 00:51:45,658           சரி. சரி.           1367 00:51:45,699 --> 00:51:47,118    நீங்கள் அதைப் பற்றி அமைதியாக இருக்க வேண்டும்.                  எனக்கு புரிகிறது.              1368 00:51:47,159 --> 00:51:49,453       -[ஷேன்] நீங்கள் வருகிறீர்களா?                     -ம்ம்-ஹ்ம்ம்.               1369 00:51:49,495 --> 00:51:51,747      என்னை அழைத்ததற்கு நன்றி.      1370 00:51:54,458 --> 00:51:56,460             -[ஆலிஸ்] ஏய்.                            - ஏய்.                1371 00:51:56,502 --> 00:51:59,130     வணக்கம். உங்கள் உரைச் செய்தி எனக்கு                                                                                                                                                                                                                          .              எல்லாம் சரியாக உள்ளதா?         1372 00:51:59,171 --> 00:52:01,799      ஆம், ஆம், ஆம், ஆம், ஆம்.            அட, எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது.       1373 00:52:01,841 --> 00:52:03,884       ஓ, நீங்கள் நம்பமுடியாததாகத் தெரிகிறீர்கள்,                    வழியில் .             1374 00:52:03,926 --> 00:52:05,386              -நன்றி.                            - ஆமாம்.                1375 00:52:05,427 --> 00:52:07,805     -மற்றும்,                  அவளிடம்                     சொல்லவில்லை                -ஓ, கடவுளே. சரி.           1376 00:52:07,847 --> 00:52:09,723           -கடவுளுக்கு நன்றி. ஆம்.                 -மற்றும் நீங்கள் எப்போதும் சொல்ல மாட்டீர்கள்        1377 00:52:09,765 --> 00:52:11,767            -ஆன்மா, சரி?                        -இல்லை. ஒருபோதும் இல்லை.             1378 00:52:11,809 --> 00:52:13,853              ஒருபோதும் இல்லை. இல்லை              1379 00:52:14,019 --> 00:52:17,439           மற்றும் நான் நினைக்கிறேன்              உங்கள் வேலை வாய்ப்பை என்னால் ஏற்க முடியவில்லை.    1380 00:52:17,481 --> 00:52:22,194           நாங்கள்             ஆம்,                 நாங்கள் ஒரு குடும்பத்தைத் தொடங்க விரும்புகிறோம்.      1381 00:52:23,529 --> 00:52:24,655                 சரி.                1382 00:52:24,697 --> 00:52:27,700     ஆம், அதாவது எனக்கு புரிகிறது. நிச்சயமாக.    1383 00:52:29,201 --> 00:52:30,452                 ஆம்.                1384 00:52:30,494 --> 00:52:32,288             நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?            1385 00:52:32,329 --> 00:52:33,330                 ஆம்.                1386 00:52:33,372 --> 00:52:35,332            உம், நன்றி.            1387 00:52:35,374 --> 00:52:37,376                - ஆமாம்.                             -நான், ஓ,              1388 00:52:37,418 --> 00:52:39,503       நான் உங்களை அங்கே பார்க்கிறேன்.       1389 00:52:39,545 --> 00:52:40,629                 சரி.                1390 00:52:40,671 --> 00:52:42,506                - ஆமாம்.                             -சரி.             1391 00:52:42,548 --> 00:52:44,466              மென்மையான இசை           1392 00:52:44,508 --> 00:52:46,927                                      1393 00:52:51,557 --> 00:52:53,767                [பெருமூச்சு]               1394 00:52:54,727 --> 00:52:56,854             [சரங்கள் விளையாடுகின்றன                      பாரம்பரிய இசை]          1395 00:52:56,896 --> 00:52:58,522         [தெளிவற்ற அரட்டை]         1396 00:52:58,564 --> 00:52:59,690               -ஓ, ஹாய்.                           -[ஷேன்] ஏய்.            1397 00:52:59,732 --> 00:53:00,983       எனவே, நாங்கள் எங்கே உட்காருகிறோம்?      1398 00:53:01,150 --> 00:53:02,401        [பெட்டே] ஓ, நான் உன்னை  காப்பாற்றினேன்                இங்கேயே  இருக்கை.          1399 00:53:02,443 --> 00:53:04,195           -ஓ, நாட் எங்கே?                   - உங்களுக்குப் பின்னால்.          1400 00:53:04,236 --> 00:53:05,362              [சிரிப்பு]              1401 00:53:05,404 --> 00:53:08,991      ஓ அவள்  யாரிடம்  பேசுகிறாள்?                  யார் அது?             1402 00:53:09,033 --> 00:53:11,452       -ஓ, அநேக             உணவு வழங்குபவர்.                       -ஓ.                 1403 00:53:11,493 --> 00:53:13,954          அவள் எப்போதும் பூஜ்ஜியமாக இருக்கிறாள்            புதிதாக அனுப்பப்பட்ட பயன்பாட்டில், எனவே...    1404 00:53:13,996 --> 00:53:16,916    சரி,                                                                            இருக்கும்       நல்ல ஆப்ஸ், பின். [சிரிக்கிறார்]     1405 00:53:17,750 --> 00:53:19,210               - உண்மையில்?                     -அதாவது,                                                                                                                       ுமா      1406 00:53:19,251 --> 00:53:20,502     அவர்கள் அதை அடிக்கிறார்கள்                        அவ்வளவுதான்.             1407 00:53:20,544 --> 00:53:21,754                  ஓ                 1408 00:53:23,672 --> 00:53:24,965                 சரி.                     ஷேன், நீங்கள் இவற்றை பிடிப்பீர்களா?     1409 00:53:25,132 --> 00:53:26,508         ஆம், என்னை பிடிக்க முடியுமா                அந்த சிற்றுண்டிகளில் ஒன்று?         1410 00:53:26,550 --> 00:53:27,885    -ஒரு தட்டில்? ஆம், ஆம், ஆம்.                -சிற்றுண்டிகள்?             1411 00:53:27,927 --> 00:53:29,637        சரி. மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும்.       1412 00:53:29,678 --> 00:53:31,722         -[நாட்] ஓ, என் கடவுளே...          -மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும்.  1413 00:53:31,764 --> 00:53:32,890               [மரிசா]                     ஆனால்              அடைந்துவிட்டோம்.        1414 00:53:32,932 --> 00:53:34,141             -வணக்கம். வணக்கம். வணக்கம்.                             -வணக்கம்.                 1415 00:53:34,183 --> 00:53:35,601            -[மரிசா] வணக்கம்.                            -வணக்கம்.                 1416 00:53:35,643 --> 00:53:38,020       Um, the wedding is about             தொடங்குவதற்கு. எனவே நாம் ...      1417 00:53:38,187 --> 00:53:40,189       சரி, அருமை. உம், மரிசா,            இது என் காதலி எ--      1418 00:53:40,231 --> 00:53:42,358               -என்ன செய்ய?                     -ஓ, நான்  சொல்கிறேன்         1419 00:53:42,399 --> 00:53:44,610      இது என் காதலி           ஆலிஸ், இது மரிசா.     1420 00:53:44,652 --> 00:53:46,403           -உங்கள் நிகழ்ச்சியை விரும்புகிறேன்.                       -[ஆலிஸ்] ஓ.             1421 00:53:46,445 --> 00:53:47,696          மிக்க நன்றி.          1422 00:53:47,738 --> 00:53:50,032    Uh, Marissa was just telling me            அவள் கணவனைப் பற்றி          1423 00:53:50,074 --> 00:53:52,576          மற்றும் அவளுடைய காதலி.         1424 00:53:52,618 --> 00:53:54,370                -சரி.                               - ஆமாம்.                1425 00:53:54,411 --> 00:53:56,538       ஆம், நாங்கள் முழுவதும் முயற்சித்தோம்        அவளது முன்னாள் மனைவியுடன் மூட்டு விஷயம்.  1426 00:53:56,580 --> 00:53:58,207         -நாட் என்னிடம் சொல்லிக் கொண்டிருந்தார்.                -ஆம், அது நன்றாக இல்லை.        1427 00:53:58,249 --> 00:54:01,252         -கணங்கள் இருந்தன.                    -அது, உம்...            1428 00:54:01,293 --> 00:54:03,420        -ஆம், உயர்வும் தாழ்வும்.                    -நான் சொல்லுவேன்             1429 00:54:03,462 --> 00:54:04,838         அது அவ்வளவு சிறப்பாக இல்லை.        1430 00:54:04,880 --> 00:54:06,674          அது நன்றாக முடியவில்லை.                   அது மோசமாக முடிந்தது.           1431 00:54:06,715 --> 00:54:08,676       -உங்களைச் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.          -ஓ,                                          சந்திப்பு .     1432 00:54:08,717 --> 00:54:11,262       -உங்களைச் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.             -[ஆலிஸ்] எனவே, ஓ, ஆம்.        1433 00:54:12,972 --> 00:54:14,431             -அவள் நல்லவள்.                  -[அமைச்சர்] இந்த நேரத்தில்...     1434 00:54:14,473 --> 00:54:16,517             -[நாட்] ஆம்.                -...we'd like to ask all guests  1435 00:54:16,558 --> 00:54:17,768         தயவு செய்து உட்காருங்கள்.         1436 00:54:21,647 --> 00:54:23,607      உங்களுக்கு                  இருந்தது               இருந்தது      1437 00:54:23,649 --> 00:54:25,567         எதையாவது கொண்டு வருதல்                ஒருவித சுவாரஸ்யம்.         1438 00:54:25,609 --> 00:54:27,278               அவளா?               1439 00:54:27,319 --> 00:54:29,238     -நாம் அதைப் பின் பேசலாம்.                    - ஆமாம்.                1440 00:54:29,280 --> 00:54:31,031                 சரி.                1441 00:54:31,073 --> 00:54:32,741       [மெதுவான சரம் இசை விளையாடுகிறது]     1442 00:54:32,783 --> 00:54:35,452                                      1443 00:54:54,013 --> 00:54:56,348         [தெளிவற்ற அரட்டை]         1444 00:55:11,780 --> 00:55:13,991                                      1445 00:55:19,371 --> 00:55:20,831               [மூச்சு வெளியேறுகிறது]              1446 00:55:32,134 --> 00:55:34,345            [அழுகை மெதுவாக]           1447 00:55:52,363 --> 00:55:54,615                                      1448 00:56:18,555 --> 00:56:20,808           [கூர்மையாக உள்ளிழுக்கிறது]          1449 00:56:20,849 --> 00:56:22,559                 ஆஹா.                 1450 00:56:23,102 --> 00:56:26,563        நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்.                   [மெதுவாக சிரிக்கிறார்]           1451 00:56:27,940 --> 00:56:28,982           [மெதுவாக சிரிக்கிறார்]          1452 00:56:29,024 --> 00:56:32,361            -சுவாசிக்கவும்.                     -[ஆழமாக சுவாசிக்கிறார்]          1453 00:56:32,403 --> 00:56:34,405        நாங்கள் திருமணம் செய்து கொள்கிறோம்.        1454 00:56:34,446 --> 00:56:35,572             [இருவரும் சிரிக்கிறார்கள்]             1455 00:56:35,614 --> 00:56:37,741              [அமைச்சர்]                            வரவேற்கிறோம்.               1456 00:56:37,783 --> 00:56:40,202     எங்களுடன் இணைந்ததற்கு அனைவருக்கும் நன்றி              நாம் கொண்டாடும்போது...          1457 00:56:40,244 --> 00:56:41,995          நான் உன்னை அவ்வளவு  நேசிக்கிறேன்.         1458 00:56:42,037 --> 00:56:44,706         -...டானி மற்றும் சோஃபி.                -அது உங்களுக்கு தெரியும், சரி?        1459 00:56:44,748 --> 00:56:47,418          நான் சுற்றிப் பார்க்கும்போது                   அந்த அன்பில்...         1460 00:56:47,459 --> 00:56:49,503             -[கதவு திறக்கிறது]                      -[Finley] ஹலோ?           1461 00:56:49,545 --> 00:56:51,088             [கதவு மூடுகிறது]            1462 00:56:51,130 --> 00:56:52,965               [சோஃபி]                             அடடா.              1463 00:56:53,799 --> 00:56:55,259                 அட...                1464 00:56:55,300 --> 00:56:57,344      [மக்கள் அமைதியாக முணுமுணுக்கிறார்கள்]      1465 00:56:57,845 --> 00:57:00,055      -எனக்கு வீட்டிற்கு சவாரி தேவைப்படலாம்.                  -காத்திருங்கள், என்ன?             1466 00:57:00,097 --> 00:57:02,433  -நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்?               -[மூச்சு விடுகிறார்]              1467 00:57:03,434 --> 00:57:06,603      [அமைதியான முணுமுணுப்பு தொடர்கிறது]     1468 00:57:08,063 --> 00:57:09,648                - மன்னிக்கவும்.                    -[ஷேன்] அவள் என்ன செய்கிறாள்?     1469 00:57:09,690 --> 00:57:13,110             -[Finley] வணக்கம்.                   -எனக்கு தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்.        1470 00:57:15,446 --> 00:57:16,947               நான், ஓ...               1471 00:57:18,490 --> 00:57:21,118             ஓ, பையன். நான்...            1472 00:57:21,285 --> 00:57:23,912             -நான் உன்னை விரும்புகிறேன்.                 -[மக்கள் மூச்சுத்திணறல், முணுமுணுப்பு]     1473 00:57:25,247 --> 00:57:26,540    நான் எப்போதும் உன்னை நேசித்தேன் என்று நினைக்கிறேன்,    1474 00:57:26,582 --> 00:57:28,459      மற்றும் நான்                                                                                                 திருமணம் செய்து கொள்ள            1475 00:57:28,500 --> 00:57:30,502     அந்தத் தகவல்கள் அனைத்தும் இல்லாமல்.    1476 00:57:31,628 --> 00:57:33,213         மற்றும் நீங்கள் உணரவில்லையென்றால்                    அதே வழியில்,            1477 00:57:33,380 --> 00:57:36,049         நான் இப்பொழுதே புறப்படுகிறேன்               மற்றும், உங்களுக்கு தெரியும்... [ஏளனமாக]      1478 00:57:36,091 --> 00:57:39,136      இது ஒரு சிறந்த கதையாக இருக்கும்       ஏதாவது சொல்ல அல்லது . ஆனால், உம்...  1479 00:57:41,096 --> 00:57:43,140         நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். எனவே...         1480 00:57:45,100 --> 00:57:46,727            நான் நிச்சயம் நிச்சயம்                     நீயும் என்னை  விரும்புகிறாய்.          1481 00:57:47,853 --> 00:57:49,563     எஸ்-சோஃபி, என்ன நடக்கிறது ?    1482 00:57:49,605 --> 00:57:50,939               [மூச்சுமூச்சு]              1483 00:57:50,981 --> 00:57:52,983          மென்மையான, நாடக இசை       1484 00:57:53,025 --> 00:57:54,735                சோஃபி,                    அவள் எதைப் பற்றி பேசுகிறாள்?      1485 00:57:54,776 --> 00:57:56,945                                      1486 00:57:56,987 --> 00:57:58,322                 நான்...                 1487 00:57:58,363 --> 00:58:00,199       கடுமையாகத் தாக்குங்கள், ஒரு ஊழலை ஏற்படுத்துங்கள்     1488 00:58:00,365 --> 00:58:02,659               நிறுத்த முடியாது,                      நான் கையாள கஷ்டமாக இருக்கிறேன்         1489 00:58:02,701 --> 00:58:04,536       எனது ஒளிவட்டம் குறைகிறதா என்று கவலைப்பட வேண்டாம்   1490 00:58:04,578 --> 00:58:07,372             எனது எழுச்சி இதற்கு                     ஆபத்துக்கு மதிப்புள்ளது          1491 00:58:07,414 --> 00:58:09,541   வேகமாக ஓடி, சாம்பியனாக நிறுத்தவும்     1492 00:58:09,583 --> 00:58:11,543   அது நடக்க ஒரு வாய்ப்பு    1493 00:58:11,585 --> 00:58:13,295       எனது ஒளிவட்டம் குறைகிறதா என்று கவலைப்பட வேண்டாம்   1494 00:58:13,420 --> 00:58:15,964             எனது எழுச்சி இதற்கு                     ஆபத்துக்கு மதிப்புள்ளது          1495 00:58:16,006 --> 00:58:18,133       வேலை, வேலை, கடினமான, கடினமான   1496 00:58:18,175 --> 00:58:20,177              நாங்கள் வேலை செய்கிறோம், வேலை செய்கிறோம்                   டாலருக்கு , டாலர்